程之圓頭圓腦，戴著一副眼鏡，總是面帶微笑，看起來很和藹。
他喜歡跟周家生玩一個小遊戲，拿一枚代用幣，雙手來回撥換，讓對方猜在哪隻手裡，如果猜對了，會多給一點小費。
舊上海各行業推出過很多代用幣，可以理解成小面額的硬幣，比如有專門坐公交的代用幣，有專門買啤酒的，甚至妓院都發行過代用幣，給那些拉客過來的車伕。
影片前半段，一幅上海灘的畫卷徐徐展開，節奏輕快自然。
李明玉取了旗袍，覺得周家生手藝確實不錯，便經常去裁縫鋪做衣裳，一來二去，倆人對彼此都有了好感，但也有顧慮。
周家生覺得自己配不上。
李明玉覺得對方文化低，年紀較大，但她更不喜歡父親給安排的種種。
終於，周家生在老魏和義大利鄰居的鼓動下，開始追求李明玉，送花、送禮物、寫情書，鬧出了不少笑話，然後約她看電影，看《亂世佳人》。
《亂世佳人》正是1940年，在上海大光明戲院上映的。
為了跟上女神的層次，他自己提前偷偷看了好幾遍，還背英文臺詞。
倆人看完了電影，從戲院出來，外面下起了雨，如果《雨中曲》提前幾年上映，陳奇就安排嚴順開跳雨中曲了，怎奈這是1952年的片子，時間對不上。
「我，我到了！」
李明玉有小汽車，先送周家生回家，周家生戀戀不捨，覺得今晚氣氛非常棒，很想對她告白。
於是他站在雨中，學著《亂世佳人》裡的臺詞，磕磕巴巴的講英文：「whatevercomes，i'llloveyou，justasidonow.untilidie！」
翻譯過來：無論發生什麼，我都會像現在一樣愛你，直到我死去！
「……」
李明玉瞪大眼睛，一下子被觸動到，但她還是猶疑，只是喊：「你不要站在雨裡！」
「我真的想對你說這句話！」
「你先回車裡！」
周家生不肯。
李明玉只得拿著雨傘下了車，與他一同站著，講述著自己的愛情觀：「我希望兩個人能夠互相瞭解，我喜歡能理解我的男人，能開啟我的百寶箱，我不清楚你能不能做得到。」
「你是說，我還沒有開啟你的百寶箱？」
「要開啟箱子很容易，你找到合適的鑰匙就可以了。」
「鑰匙去哪裡找？」
「你問我呀？你或許應該去問問天主，問問聖母瑪利亞！」
李明玉笑著，擺了下手，轉身要走。
「等等！等等！」
「請你等一下，你讓我試一試！」
周家生往後挪了幾步，站在了老魏的樓下，急忙叫住她，看著不解的心上人，露出一絲上海小男人的真誠與狡黠，道：「說不定聖母瑪利亞會把鑰匙丟給我呢！」
說著，他抬起頭，大聲喊道：「瑪麗啊，鑰匙！」
譁啷！
鑰匙從天而降，正落在他的手裡。
「哇哦！」
全場一陣低呼，個個臉上洋溢著被撒狗糧的笑容，這種橋段在20年後都不過時，何況在80年代？
到此，電影已經放了一半，前半段看不出一點的痛苦與掙扎，與集中營這個主題完全無關，就是講述男女主的愛情故事，夾雜著當時的市井風貌。
而老外們意外的發現，誒，自己能看得懂！
不僅懂，還覺得很有意思，或許是裡面的宗教元素，或許是上海灘的中西融合，反正與之前的所有華語片都不一樣。
作者「睡覺會變白」的其他小說