「水井事件」成為了一場戰爭的導火索，使這些年來總是受列那狐欺負的伊桑格蘭徹底爆發了，他帶著自己的妻子艾爾桑來到皇宮裡，向國王哭訴了自己悲慘的遭遇，控告了列那狐可惡的罪行，希望國王能夠為他主持公道，審判自己痛恨的敵人——列那狐，國王派遣狗熊布朗去第一次傳喚列那狐，沒想到，迎接他的竟是列那狐設計的惡作劇，可憐的布朗被列那狐帶到了叢林裡，他的頭放在了分成兩半的樹幹裡，此時，樹幹就要合二為一了……
「水井事件」成為了一場戰爭的導火索，使這些年來總是受列那狐欺負的伊桑格蘭徹底爆發了，他帶著自己的妻子艾爾桑來到皇宮裡，向國王哭訴了自己悲慘的遭遇，控告了列那狐可惡的罪行，希望國王能夠為他主持公道，審判自己痛恨的敵人——列那狐。
起初，國王為了森林的榮譽和自己的名聲，並不是很想這樣做。但他沒有想到，竟然會有這麼多人落井下石，全都來指控列那狐的行為，甚至連國家大會的討論結果都是要對列那進行審判。沒辦法，國王只好開始管理這件案子了。
於是，他將一個重要的任務交給了狗熊布朗：由他帶著國王的旨意去傳喚列那狐。
狗熊布朗辛苦地穿過一條條崎嶇的林間小路，終於來到的列那狐的家——莫貝杜伊城堡
城堡的門很狹窄，所以布朗只能在最外面的大門停下。而列那狐呢！他正躲在房子的深處，盡情地享受生活呢。他悠閒地躺在床上，在他的左手邊正放著一隻肉嘟嘟的母雞，看著就讓人很是心動，很想立刻就把它吃掉。其實，今天一大清早列那狐就已經吃了一對公雞的翅膀了，現在，吃飽喝足的他正在香甜地打著盹兒呢，估計又在做什麼美夢了吧！正在這時，他聽到門外隱約有聲音傳了進來。
「列那狐！快點開門！我是國王派來的欽差大臣，請你趕緊出來接受陛下傳來的聖旨。」
列那狐猛地睜開了眼睛，其實，他早已聽出了布朗的聲音。一想到那隻狗熊又矮又胖的樣子，列那狐就止不住地想笑，特別想看看他出醜的傻樣。於是，他便想了一個主意，決定整整這隻傻傻的狗熊。
他起身站在窗戶邊，透過開著的窗子對著布朗大叫：「尊敬的布朗先生，您真是白費了這麼多精力了，因為，我已經決定要到國王的朝廷上去了，我知道我做了很多過分的錯事，所以，我馬上就要出發了。」
一聽到列那狐的話，布朗可是樂壞了，沒想到事情竟然這麼快就解決了，他說：「真的嗎？那可是太好了！您趕快出來吧！」
這時，列那狐又說：「但是我有個要求，那就是在動身之前，請允許我好好吃一頓美味的法國大餐。您知道，如果是一個有錢有勢的人上朝，那麼大家都會爭先恐後地為他拿衣服、送吃的。可是，像我們這些沒錢又沒勢的人，待遇可就大不相同了，他們不但不會給我們送吃的，甚至還會搶走我的食物，讓我躲在一個黑屋子裡啃發黴的麵包。所以，我一定要多吃一些，雖然我已經吃了六罐新鮮的蜂蜜了。」
一聽見「蜂蜜」兩個字，布朗的眼睛立馬亮了起來，那可是他最最喜歡吃的東西啊！此時的他早已經忘記列那狐是多麼狡猾的一個人了，他對著列那狐的方向說：「親愛的朋友，請您告訴我，您是從什麼地方找到這麼多蜂蜜的？拜託您！告訴我吧！」
列那狐沒想到狗熊布朗竟然這麼輕易就上了自己的當，心裡可真的是樂歪了，所以決定繼續吊吊他的胃口，於是，他說：「親愛的布朗先生，我發誓，我是真的把你當成尊敬的朋友，所以我會告訴你蜂蜜在哪裡的。但是，我不希望其他人認為我是為了討好你才這樣做的，這樣可太不好了！」
「哦！朋友！您不相信我嗎？我不會這樣想的，絕對不會！您在胡亂擔心什麼？」布朗已經快被饞死了，連忙為自己辯解，生怕列那狐不告訴他弄蜂蜜的地方。
列那狐假裝可憐地說：「我擔心您背叛我！」
「我才不會這樣做！您真是著了魔才會這樣想！」布朗說道。
「好的，親愛的朋友！我相信你了。」說完，列那狐便走出了莫貝杜伊城堡，把他帶到了樹林邊上。
這裡有一棵橡樹，它的樹幹被守林人劈開了，並用東西固定，以防它重新合攏。列那狐帶布朗來到這棵橡樹跟前，對他說：「這裡就是我找到那麼多蜂蜜的地方了，它的樹幹裡就充滿了蜂蜜，你把頭伸進去就可以隨便享用了。」
布朗早就已經等不及了，他用兩隻前爪扶住橡樹，把脖子伸得長長的，用盡全身的力氣把鼻子拼命向前拱，終於把頭放在了被劈開的樹幹中。可是，還沒有吃到蜂蜜的布朗馬上就要遭殃了！
列那狐看著布朗剛把頭伸進去，就用力拔掉了用來固定兩端的小木塊兒，就這樣，原本被分開的樹幹瞬間合併了，我們布朗先生可憐的腦袋就這樣被狠狠夾在了裡面。
巨大的疼痛令他忍不住嗷嗷地大叫起來，列那狐一聽，放聲大笑起來，：「尊敬的布朗先生，您趕緊吃啊！伸出您的舌頭使勁舔，味道多好啊！好吃得您都不住地大叫了吧！哈哈哈！快吃吧！」
布朗知道自己上當受騙了，真是又氣又惱！可是，他已經痛得連說話的力氣都沒有了，現在，他只想趕快從這個地方逃出去。
就在這時，農夫們發現了他，他們拿著鋤頭、斧子，準備把這隻狗熊捉回去。此時，列那狐早已經自己跑掉了。
夾在樹裡面的布朗也已經意識到了自己危險的處境，如果他不趕緊逃走的話，估計命就沒有了。所以，為了保命，他忍著疼痛，用前爪用力頂著樹幹，後腿不停地用力蹬地，挺直身子拼命往外拔。他感覺到自己脖子上的毛慢慢被拉斷了，最後露出了光禿禿的腦袋。得以脫身的布朗飛奔回國王的宮殿，最後倒在了地上，如同死掉了一般。