1943年12月27日 星期一

安妮日記 安妮·弗蘭克 第1頁,共1頁

這幾天是聖誕節,我總會想到帕姆,想到他去年跟我說過的話。去年我還沒能理解他的話,現在卻都理解了。如果他現在再講一遍的話,我可能會告訴他我理解他。

我覺得,帕姆講這些是因為他作為一個知道別人「內心秘密」的人,偶爾也需要釋放一下。因為帕姆從來不談論他自己的事,我不認為瑪戈特可以猜到帕姆所經歷的一切。可憐的帕姆!他不能騙我說他都忘了。他永遠都不會忘記。他變得順從了,因為他也看到了媽媽的缺點。我希望自己能夠跟他像一點,但不用經歷這些!

你的安妮