「我要是可以問問的話,夫人,你改變生年可以理解,改變出生月日又是為什麼呢?」
「我希望生日在處女座,跟羅森克蘭茨先生更協調。那時我們正在約會。」
萊克特博士坐牢時見過的人對他的看法可就不相同了:
史達琳從系列殺人犯詹姆·伽姆恐怖的地下室救出了前美國參議員魯思·馬丁的女兒凱瑟琳,要是馬丁參議員在後來的競選中沒有失敗,她是可能給史達琳許多幫助的。她在電話上對史達琳很熱情,告訴了她凱瑟琳的情況,也問了問她的情況。
「你從來沒有向我提出過要求,史達琳,你要是想找工作的話——」
「謝謝你,馬丁參議員。」
「關於那個下地獄的萊克特,沒有訊息。我要是有他的訊息準會告訴聯邦調查局的。我要把你的電話號碼放在這兒的電話旁邊,查爾西知道怎麼處理信件。我覺得我是不會得到他的信的。那混蛋在孟菲斯對我說的最後一句話是,‘很喜歡你這套衣服’。他對我做了別人從沒有對我做過的最殘忍的事。你知道是什麼嗎?」
「我知道他奚落過你。」
「那時凱瑟琳還沒有找到,我們走投無路,他卻說他有詹姆·伽姆的情報。我去求他,他問我——用他那毒蛇的眼睛望著我的臉問我,凱瑟琳是不是我帶大的。他想知道我是否自己餵奶。我回答是,他就說:‘餵奶挺渴的吧?’一句話突然喚回了我的一切記憶。凱瑟琳還是個嬰兒時,我抱著她感到渴,等著她吃飽。萊克特的話刺痛了我,我從來沒有那麼難受過。而他就吮吸著我的痛苦。」
「那是什麼樣的,馬丁參議員?」
「什麼什麼樣的——你是什麼意思?」
「你穿的那衣服,叫萊克特博士喜歡的。」
「我想想看——一套海軍藍的紀梵喜服裝,做工非常考究。」馬丁參議員說,對史達琳的主次標準有些不高興。「你把他抓回到監獄就到我這兒來,我們倆樂一樂。」
「謝謝,參議員,我會記住的。」
兩個電話各說了萊克特博士的一個方面。一個說明了他的魅力,一個說明了他的標準。史達琳寫道:
按生日選擇佳釀,這已包括在她的小小計劃裡。她加了一條注,要在高檔商品清單里加上紀梵喜服裝。她又想了想,加上了幾個字:親自哺乳。為什麼加,她也說不清。而她已沒有時間想了,因為紅色的電話又響了。
「是行為科學處嗎?我找傑克·克勞福德。我是弗吉尼亞州克拉倫登縣的治安官杜馬。」
「治安官,我是傑克·克勞福德的助手。他今天出庭去了,有事可以找我,我是史達琳特工。」
「我需要跟傑克·克勞福德談談。我們這兒的陳屍所裡有個傢伙的肉給人割光了。我找對部門了嗎?」
「找對了,這裡就是肉——對,先生,你肯定是找對了。你告訴我確切地址,我馬上就來,等克勞福德先生一作完證,我會立即通知他。」
史達琳的野馬車以足夠的二擋速度擦著邊衝出了匡蒂科,令海軍陸戰隊的警衛對她皺起了眉頭,忍住笑,晃動著手指。
作者「托馬斯•哈里斯」的其他小說
《紅龍》《漢尼拔崛起(少年漢尼拔)》《沉默的羔羊》