這個時候主隊球迷的精神狀態也好了起來，加油助威的聲勢大起，高呼球隊創造奇蹟和記錄，打進16強。

不過霍芬海姆人可並不管阿諾西索斯小組出不出線，他們今天一定要用勝利洗刷上半場受到的屈辱，所以在聽到了國米落後的訊息之後依然繼續進攻。

40分鐘，阿爾沙文在邊路的突破未果，在對手的圍攻之下只能把球踢在對手的身上要了一個角球，雖然他們下半場已經獲得了七八個角球，但是沒有一次建功的機會，不過這已經是霍芬海姆最犀利的進攻方式了。在李歡被對手盯人，愛德華多和阿爾沙文陷入人海戰之後，霍芬海姆只能靠定位球來威脅對手的大門。

阿爾沙文佔據主力位置之後，霍芬海姆的定位球分配又有了變化，現在對手右路的角球大都是薩里霍維奇和愛德華多主罰，左路的是李歡和阿爾沙文主罰，三十米以內的任意球和點球自然毫無疑問都是李歡的專利，三十米以外的任意球由李歡和薩里霍維奇、阿爾沙文商量之後再決定。

阿爾沙文用生硬的德語向李歡道：「你，還是我？「李歡想了想，道：「我來吧。你在禁區弧頂接應一下，也許我會傳到那個位置，你遠射試一下。「李歡照顧阿爾沙文，邊說邊比劃著。

阿爾沙文點點頭，向中路走去。

李歡又和愛德華多商量了一下，愛德華多馬上來到了左路，準備和李歡打一個戰術角球，但是阿諾西索斯的球員很機警，薩維奧馬上跑到了愛德華多的身邊看住愛德華多，防止他們打戰術配合。

在李歡這樣的安排下，阿諾西索斯守門員的心被分散成了好幾部分，一分精力給了禁區弧頂的阿爾沙文，一分給了邊路準備打戰術角球的愛德華多，還有一部分分給了中路來搶點的伊比舍維奇、登巴巴和西穆尼奇，他幾乎忘記了李歡拿到球才是最危險的球員，無論他在哪裡都一樣。

由於前面這麼多次角球都沒有取得任何效果，霍芬海姆的球迷、塞普勒斯的球迷，還有雙方的教練員都沒有把這次進攻太放在心上，他們覺得可能是又一場禁區內的大混亂之後，球不是飛出了底線，就是解圍後再度被霍芬海姆的球員得到發起第二波進攻。

但是所有人都沒有注意到李歡在罰角球用的是右腳的外腳背，而且助跑的距離比平時主罰的時候要遠。

宛若夜空中劃過一道閃電，李歡外腳背抽出的弧線快速之極的直奔著近角而去，弧度大，飛起高，速度快，當守門員貝加爾意識到李歡是準備直接射門的時候，就已經晚了，皮球就如同從基地起飛的精確制導導彈，迅雷不及掩耳之勢的飛進了球門的左上角。

因為事前沒有一點心理預兆，除了李歡誰都沒有一點準備，敵對雙方所有人都呆住了，沒有人能相信自己的眼睛。球場一片寂靜，現在塞普勒斯人真的閉嘴了，他們一句話也說不出來，李歡的絕妙進球想開口罵一句都不行，連角球都能直接拿下，這樣的球員即便是敵對的球迷也無法張口辱罵，除非他根本就不是來看球的，他就是來找碴的。

「goalgoalgoalgoal！」現場解說員也有些按捺不住自己的激動了，哪怕這是對手的球員進的球。「李！來自神秘東方的李！他把角球也一刀斬下，小李飛刀已經擴大到了角球的範圍，這太恐怖了，這太不可思議了，這個魔鬼，現在誰還能擋住他，任意球角球，這個年輕人的單挑功夫天下無敵……阿諾西索斯這場比賽輸了，估計要輸了，萬幸，這個進球來的晚了一點，如果早進的話，也許等待著阿諾西索斯的又是一場屠殺……」

李歡微笑著站在角球區，不過這次他沒有挑釁，而是像往常一樣雙手高舉，做出v字形來慶賀進球。但是他的動作在塞普勒斯的球迷看來就像是一個惡魔的頭頂長出了兩個小角。

連黃建想也不僅在為自己的同胞再次瘋狂一把，「李歡不是人，他不是地球人，他是外星人，他是上帝派來的足球侍者，他是足球的精靈，他是中國人的驕傲，他每天都在向球迷貢獻奇蹟。這是他的第八個歐冠進球，小組賽還沒有結束，李歡就幾乎鎖定了歐冠的最佳射手，也許他還會再創造一個讓人炫目的歐冠進球紀錄讓後人去瞻仰……當然我們不能說他是中國足球的驕傲，把他和中國足球聯絡在一起是對李歡的羞辱，中國足球已經徹底死了，我們沒有了奧運會，沒有了世界盃，聯賽是行屍走肉，球員是酒囊飯袋，這樣的中國足球不能和李歡聯絡在一起，我們祝願他在歐洲為我們中國人亞洲人爭光，我們也祝願他永遠也不要和中國足球聯絡在一起……」

蘭尼克快樂瘋了，一口惡氣悶氣一掃而空，這個進球對他來說，意義遠遠大過勝利，這是一種精神，一種不屈服的精神，一種超越自己的精神，憑著這股精神蘭尼克認為霍芬海姆能夠在歐冠走的更遠，也許能夠實現一個他想都不敢想的夢。

而凱茨巴亞的眼睛都直了，他根本不敢相信李歡居然進球了，角球直接打進，不需要任何人的幫助，他的鐵桶陣他的盯人都無法擋住這個中國後衛的進球。此刻凱茨巴亞即慶幸又悲哀，他慶幸自己和這樣的一個天才生在同一時代，悲哀的是和他成了對手。