李歡這時才明白自己自己為什麼看這個女孩熟悉，原來她就是舞夜精靈樂隊的主唱，他看過這個女孩的mv《上帝是女孩》和《月光下的祈禱》，這個女孩的怪異的相貌和勾魂的聲音給他留下了深刻的印象，現在才知道她叫娃娜，不過後來娃娜突然從舞夜精靈樂隊離開，由肥婆梅爾主唱之後李歡就沒有再關注過這個樂隊，他是顏控，長的不漂亮唱的再好聽也沒有興趣。

劉洋看到李歡若有所思的樣子，開玩笑道：「歡哥，這個洋妞長得真不賴，你去泡她吧。」

李歡歪著頭看了看正在賞花的娃娜，道：「我不懂德語啊，如果讓你這個御姐幫我翻譯，我就去泡她。」

於小麗聽見了，道：「我不給你翻譯，你不會幫你助紂為虐騷擾我的偶像的。」

李歡嘿嘿笑了兩聲，大步走到娃娜的身邊，用剛剛學會不久的德語道：「你好！」

娃娜轉頭看了李歡一眼，發現自己並不認識這個亞洲人，不過還是禮貌的道：「你好。」

李歡想了想自己會說的聊聊幾句德語，終於想出一句合適的，「娃娜，請代我向你爸爸問好。」

娃娜很驚訝的打量了一下李歡，「你認識我爸爸？沒聽說我爸爸有亞洲朋友啊。」

李歡什麼都沒有聽懂，一本正經的點了點頭，「我們交個朋友吧？」

李歡剛學德語，不知道freundin特指女朋友,直接就用了出來，娃娜一聽，臉色一變，說了一句：「無聊。」轉身快步離開了。

於小麗和劉洋這時已經跟了上來，聽了李歡的問話，於小麗大叫道：「李歡，你真是個流氓，剛見面就讓人家做你的女朋友。」

李歡莫名其妙的道：「我是想和她交個朋友，誰要她做我的女朋友了。」

於小麗呸了一聲，道：「狡辯，你難道不知道freundin是女朋友的意思。」

「啊！」李歡不禁目瞪口呆，沒有想到居然犯下了這樣一個低階錯誤，語言不通真是害死人，破壞了大好的開端，他向於小麗道：「你給我當翻譯，我去給她解釋一下。」

於小麗道：「人家都走遠了，還解釋什麼，再追上去人家就要報警了。」

劉洋呵呵笑道：「歡哥，心急吃不了熱豆腐，知道老窩在哪裡了，就有的是機會。」

（注：舞夜精靈樂隊和德國舞動精靈樂隊不完全一樣，這是小說裡杜撰的，其實在現實中的舞動精靈樂隊的主唱是三個人，我把前兩個人糅合成了一個。請讀者大大不用太過較真。）