「youstillwantsomechampagne?」
「allright.」
ipulledhercloseandshecriedagainstmyshoulder.shewasn’tinlovewithmeandwebothknewit.shewasn’tcryingoverme.itwasjusttimeforhertoshedafewtears.
thenshepulledawayandigotoutofbedandshewentintothebathroomtofixherface.igotthechampagne.whenshecamebackshewassmiling.
「i’msorryiblubbered,」shesaid.「insixmonthsfromnowiwon’tevenrememberyourname.bringitintothelivingroom.iwanttoseelights.」
ididwhatshesaid.shesatonthedavenportasbefore.iputthechampagneinfrontofher.shelookedattheglassbutdidn’ttouchit.
「i’llintroducemyself,」isaid.「we’llhaveadrinktogether.」
「liketonight?」
「itwon’teverbeliketonightagain.」
sheraisedherglassofchampagne,drankalittleofitslowly,turnedherbodyonthedavenport,andthrewtherestinmyface.thenshebegantocryagain.igotahandkerchiefoutandwipedmyfaceoffandwipedhersforher.
「idon’tknowwhyididthat,」shesaid.「butforgod’ssakedon’tsayi’mawomanandawomanneverknowswhyshedoesanything.」
ipouredsomemorechampagneintoherglassandlaughedather.shedrankitslowlyandthenturnedtheotherwayandfellacrossmyknees..
「i’mtired,」shesaid.「you’llhavetocarrymethistime.」
afterawhileshewenttosleep.
inthemorningshewasstillasleepwhenigotupandmadecoffee.ishoweredandshavedanddressed.shewokeupthen.wehadbreakfasttogether.icalledacabandcarriedherovernightcasedownthesteps.
wesaidgoodbye.iwatchedthecaboutofsight.iwentbackupthestepsandintothebedroomandpulledthebedtopiecesandremadeit.therewasalongdarkhairononeofthepillows.therewasalumpofleadatthepitofmystomach.
thefrenchhaveaphraseforit.thebastardshaveaphraseforeverythingandtheyarealwaysright.
tosaygoodbyeistodiealittle.