thefirsttimeilaideyesonterrylennoxhewasdrunkinarolls-roycesilverwraithoutsidetheterraceofthedancers.theparkinglotattendanthadbroughtthecaroutandhewasstillholdingthedooropenbecauseterrylennox’sleftfootwasstilldanglingoutside,asifhehadforgottenhehadone.hehadayoung-lookingfacebuthishairwasbonewhite.youcouldtellbyhiseyesthathewasplasteredtothehairline,butotherwisehelookedlikeanyotherniceyoungguyinadinnerjacketwhohadbeenspendingtoomuchmoneyinajointthatexistsforthatpurposeandfornoother.
therewasagirlbesidehim.herhairwasalovelyshadeofdarkredandshehadadistantsmileonherlipsandoverhershouldersshehadablueminkthatalmostmadetherolls-roycelooklikejustanotherautomobile.itdidn’tquite.nothingcan.
theattendantwastheusualhalf-toughcharacterinawhitecoatwiththenameoftherestaurantstitchedacrossthefrontofitinred.hewasgettingfedup.
「look,mister,」hesaidwithanedgetohisvoice,「wouldyoumindawholelotpullingyourlegintothecarsoicankindofshutthedoor?orshouldiopenitallthewaysoyoucanfallout?」
thegirlgavehimalookwhichoughttohavestuckatleastfourinchesoutofhisback.itdidn’tbotherhimenoughtogivehimtheshakes.atthedancerstheygetthesortofpeoplethatdisillusionyouaboutwhatalotofgolfingmoneycandoforthepersonality.
alow-swungforeignspeedsterwithnotopdriftedintotheparkinglotandamangotoutofitandusedthedashlighteronalongcigarette.hewaswearingapullovercheckshirt,yellowslacks,andridingboots.hestrolledofftrailingcloudsofincense,notevenbotheringtolooktowardstherolls-royce.heprobablythoughtitwascorny.atthefootofthestepsuptotheterracehepausedtostickamonocleinhiseye.
thegirlsaidwithaniceburstofcharm:「ihaveawonderfulidea,darling.whydon’twejusttakeacabtoyourplaceandgetyourconvertibleout?it’ssuchawonderfulnightforarunupthecoasttomontecito.iknowsomepeopletherewhoarethrowingadancearoundthepool.」
thewhite-hairedladsaidpolitely:「awfullysorry,butidon’thaveitanymore.iwascompelledtosellit.」fromhisvoiceandarticulationyouwouldn’thaveknownhehadhadanythingstrongerthanorangejuicetodrink.
「soldit,darling?howdoyoumean?」sheslidawayfromhimalongtheseatbuthervoiceslidawayalotfartherthanthat.
「imeanihadto,」hesaid.「foreatingmoney.」
「oh,isee.」asliceofspumoniwouldn’thavemeltedonhernow.
theattendanthadthewhite-hairedboyrightwherehecouldreachhim—inalow-incomebracket.「look,buster,」hesaid,「i’vegottoputacaraway.seeyousomemoresomeothertime—maybe.」
heletthedoorswingopen.thedrunkpromptlyslidofftheseatandlandedontheblacktopontheseatofhispants.soiwentoveranddroppedmynickel.iguessit’salwaysamistaketointerferewithadrunk.evenifheknowsandlikesyouheisalwaysliabletohauloffandpokeyouintheteeth.igothimunderthearmsandgothimuponhisfeet.
「thankyousoverymuch,」hesaidpolitely.
thegirlslidunderthewheel.「hegetssogoddamenglishwhenhe’sloaded,」shesaidinastainless-steelvoice.「thanksforcatchinghim.」
「i’llgethiminthebackofthecar,」isaid.
「i’mterriblysorry.i’mlateforanengagement.」shelettheclutchinandtherollsstartedtoglide.「he’sjustalostdog,」sheaddedwithacoolsmile.「perhapsyoucanfindahomeforhim.he’shousebroken—moreorless.」
andtherollstickeddowntheentrancedrivewayontosunsetboulevard,madearightturn,andwasgone.iwaslookingafterherwhentheattendantcameback.andiwasstillholdingthemanupandhewasnowsoundasleep.
「well,that’sonewayofdoingit,」itoldthewhitecoat.
「sure,」hesaidcynically.「whywasteitonalush?themcurvesandall.」
「youknowhim?」
「iheardthedamecallhimterry.otherwiseidon’tknowhimfromacow’scaboose.butionlybeenheretwoweeks.」
「getmycar,willyou?」igavehimtheticket.
bythetimehebroughtmyoldsoverifeltasifiwasholdingupasackoflead.thewhitecoathelpedmegethimintothefrontseat.thecustomeropenedaneyeandthankedusandwenttosleepagain.