有明海

「對。」

「哎呀,那太好了。」

她的表情誇張極了,一如往常的模樣。不管怎樣,想到兩人可以同行到三角,三田心中還是明快了許多。

高階二等艙是這艘船上最高階別的房間了,三田和早苗母子都買的是這個等級的票。艙裡除他們以外,只剩一對年輕夫婦而已。

雖然窄了些,但只有這裡有船艙的樣子,三田和早苗還有她的兒子圍坐在窗邊的桌子周圍。

「我們還真是有緣啊。這除夕夜,又見面了,還一起橫渡九州這邊角上的海。」

早苗說到了除夕夜,三田聽到這詞才發現不知不覺船外夜幕已降臨。要說有緣的話,那也的確有緣吧。比這世上任何人都更有緣。

不過!三田想,要說沒緣,或許也真沒緣。

這的確不是分手之後的男女應有的重逢方式。既沒有恨,也沒有嫌惡之情,好像十年未見的兄妹重逢時一樣,兩人能夠倏地一下注視著對方的眼睛。這究竟是什麼!從前同居又分離的男女之間怎麼可能有這樣再見面的方式!

「夫人您的包是這個嗎?」

男服務生一邊將包整理到角落一邊說。

「嗯。」

早苗回答後看了看三田。感覺她好像縮了一下頭。過了一小會兒,她又用眼睛衝三田笑了笑。

可是,那微笑的眼睛看起來有些冷酷,抑或是有些溼潤,不知道是不是三田的錯覺。

三田這才明白了,原來如此,服務生把自己和早苗母子當成一家子了。三人看起來像一家子這件事也並非不可思議,況且就算真的是一家子,也沒什麼好奇怪的。

十分奇妙的反倒是,兩人之間沒有緣分。三田這句話雖沒說出口,但他心裡卻是這麼想的。與其說兩人有緣,不如說兩人無緣更恰如其分。

透過窗戶向外看,不知不覺間島原的燈光隔著昏暗的海面漸行漸遠。船開始些微搖晃起來了。

選自《獨自旅行》

小說。發表於1954年4月號的《國王》雜誌。


作者「井上靖」的其他小說

鬥牛·獵槍》《異域之人》《千利休:本覺坊遺文》《戰國無賴》《戰國城砦群》《敦煌》《冰壁》《日本紀行》《夏草冬濤》《北之海》《雪蟲》《西域紀行》《澱君:戰國的貴妃》《青春放浪》《風濤》《風林火山