美麗的河

日本紀行 井上靖 第1頁,共1頁

從幼年到少年,我一直都堅信故鄉伊豆的狩野川是日本最美的河。我的少年時代是在它上游的一個村莊裡度過的,而中學時代是在它的河口沼津度過的。還是中學生的時候,我從沼津的御成橋上眺望狩野川,它就像一條洶湧澎湃的大河。尤其到了春天,當兩岸的青草冒出新芽時,狩野川就會變得特別美。每當這個時候,心中總會應景地響起那句校歌「在那緩緩流淌著的狩野川邊啊」。

去了金澤的高中後,日本最美的河就從狩野川變成了犀川。犀川比狩野川還要大,還有狩野川沒有的白色河灘。我寄宿在犀川邊,每天走過犀川邊的步道,再跨過犀川上兩座大橋中的任意一座,往返於學校。犀川每個季節有每個季節的美。到了秋天,驕陽留在河灘上的那股灼熱揮散而去,到了冬天,犀川就像從大雪覆蓋的白色山岩上流淌下來的河,水色青黑,似乎從一抹泡沫中就能感受到它的肅穆。從春到夏,都能聽到犀川的流水聲,我想,用「淙淙」之音來形容如此悅耳動聽的河流之聲是再貼切不過的了。

我的大學時代是在九州福岡和京都度過的。在福岡的日子我愛著筑後川,比狩野川更愛,比犀川更愛。

不止一兩次了,本是拿著筆記本出門聽講義的,卻因為忽然想看一眼筑後川而登上去久留米的列車。在久留米看到的筑後川處處有水閘,河水從容地流淌著。

從少年時代到青年時代,曾有多少東西隨著這三條河流走啊。年輕時的感傷、夢想、希望,都以最純粹的形式隨之流走了。

在京都的大學時代,我與河的緣分淺薄起來。雖然加茂川有著它獨有的女性般的柔美,我卻無法再被它吸引。偶爾在加茂川邊散步,也從沒有一刻為之失神。加茂川是加茂川,我是我。

步入社會以後,我也看過不少的河,雖已沒了年少時的那種感動,但也遇到過幾處覺得很美的河。我寫下對這些河的感悟,大約四年前(1955年)在月刊《世界》上發表了小說《河的故事》。我把這些年看到的河都寫進了我的小說裡,還對它們評頭論足一番,真是一件樂事。

在《河的故事》裡,筆墨最多的是信濃川,因為對信濃川最為熟悉。這條從長野縣流向新潟縣的河既沒有流經自己的故鄉,我也沒在這裡生活過,卻說它是最熟悉的,或許有些奇怪,但一切皆因取材自戰國時代的幾部小說。

小說裡的主人公都是騎馬,而我大抵是開車,大致弄清了信濃川那如同茂盛的枝葉般分佈的河道。千曲川、犀川這兩大分支自不必說,像依田川、梓川、高瀨川、鹿島川這樣的支流,我也盡數去轉了轉。不過,其中的依田川與梓川是在《河的故事》成書以後才知曉的。多虧了《冰壁》,我既見到了梓川安靜時的模樣,也見識到了它波濤洶湧的一面。梓川安靜的時候,白色河灘從上高地綿延至橫尾的交匯之處,那種雅緻真是一等一的美。去年除夕,我與新潮社的丸山泰治沿著依田川在大雪中逆流而行數個小時,從依田川與千曲川的交匯處一直走到和田峠的源頭。

《河的故事》裡,除了信濃川,還有流入太平洋的大井川、富士川、天龍川,流入日本海的金澤犀川,以及北海道的天鹽川、空知川,九州的遠賀川、筑後川及筑後川的支流三隅川等等。在《河的故事》之後,我又認識了許多新的河流。

前一陣子,在去秩父的途中路經荒川上游。從熊谷到秩父,荒川流經深深的山澗。我沿著荒川急行,那種壓迫感並非來自兩邊的山峰,而是在山澗中如深深凹陷進去的河流兩岸,那蔥鬱蒼翠的樹木彷彿築起了一排邊簷,看起來是那麼威風凜凜。

荒川的源頭本在甲武信嶽,這裡除了流經的荒川之外,流入日本海的千曲川、流入太平洋的富士川支流笛吹川也都發源於此。一條大河流出三條分支,我早就想來這裡看看了。

從飯田到下游,獨特的「天龍奔流」拍打著岩石,天龍川的這景象我早已看過好幾回了。但從諏訪湖的引水口至飯田的這一段天龍川,今年還是第一次看到,上游靜靜地流淌在平原中,那寧靜讓人無法想象這就是天龍川。

大概是去年了吧,有一次,我從嵐山沿著瀨田川一直到了琵琶湖。那一回,我第一次見識到了瀨田川的美。

之前說的信濃川,從河的源頭到河口,我大致都是瞭解的。前年(1957年)去中國旅行的時候,我從飛機上一直俯瞰了珠江數個小時。飛機自飛出了南昌後,下方便是一片繁茂的森林與山嶽地帶,這景象大約持續了三四十分鐘,忽然就從山腳後現出一條白色的河來,那就是珠江的上游。從這之後,蜿蜒連綿的珠江流淌在如同浸潤在水中的南部大平原中,我看著它,怎麼也看不厭。

航拍下的天龍川,像是用鎖鏈串起來的河,險峻且昏暗。而中國的大河如同汪洋一般,感覺怎麼也抓不住似的。江面處處漂著帆船,我打一個盹起來,再打一個盹起來,還是能在平原的某處看到珠江的一角。

在中國,我又見到了數段長江,那裡的河口已然是大海的模樣,已經不能稱其為河了吧。但在中游的漢口一帶,不論再寬再大,河還是河的感覺。與其說那是黃濁的水流,莫不如說那是奔流的力量,大自然正營造著一項怎樣了不起的大工程啊。

我年少心目中日本最美的狩野川在去年(1958年)發了狂,吞噬了近千人的性命。如今我站在狩野川邊,連它的樣子都覺得全然不同了,曾如女性般溫柔的一條河,現在變得似男性般狂野。

只是現在,許多住在狩野河畔的少年,依舊堅信狩野川是日本最美的河。河,對於少年來說,莫名的珍貴,任其他任何東西都無法取代。

(《世界之旅日本之旅》修道社,1959年)


作者「井上靖」的其他小說

鬥牛·獵槍》《異域之人》《千利休:本覺坊遺文》《戰國無賴》《戰國城砦群》《敦煌》《冰壁》《旅路:我摯愛的風景》《夏草冬濤》《北之海》《雪蟲》《西域紀行》《澱君:戰國的貴妃》《青春放浪》《風濤》《風林火山