大巴一路飛奔。我靠窗坐著，傑克坐在我旁邊靠過道的座位。薩默爾和瑪雅坐在我們前面。每個人心情都很好。車子裡一片歡聲笑語。我很快就注意到朱利安不在我們的大巴上，但亨利和邁爾斯都在。我想他一定是在另一輛公共汽車上，但是過了一會兒，我聽到邁爾斯對阿莫斯說，朱利安翹掉了年級旅行，因為他認為「走進大自然」的整個活動——用他的話來說——傻里傻氣的。我一下子如釋重負，因為連續三天兩夜和朱利安待在一起是我對這趟旅行感到不安的主要原因。現在既然他不在，那我就可以徹底放鬆，高枕無憂了。

我們在中午時分到達自然保護區。我們做的第一件事就是把行李放進小木屋裡。每一個房間有三張高低床，所以我和傑克猜石頭剪刀布決定誰睡上鋪，結果我贏了，太好了！跟我們同屋的還有瑞德、特里斯坦、帕布洛和尼諾。

在小木屋吃過午飯後，我們所有人都去森林裡進行了兩小時的遠足。這森林可不是中央公園的那種，而是真正的森林。巨大的樹木遮天蔽日。到處都是藤纏葉繞和東倒西歪的樹幹。呼嘯聲、啁啾聲和嘈雜的鳥叫聲不絕於耳。森林裡也瀰漫著輕霧，像淡藍色的煙環繞著我們。太美了。自然導遊把森林的一切秘密都展示給我們：我們經過的各種各樣的樹木，居住在枯木裡的正在爬行的昆蟲，森林裡鹿和熊的跡象，是什麼種類的鳥兒在鳴唱以及到哪裡可以找到它們。我發現，我的「洛博特助聽器」讓我的聽力超過了大多數人，因為我常常第一個聽到新的鳥叫。

開始下雨了，我們返回營地。我穿上雨披，拉上兜帽，這樣我的助聽器就不會被淋溼了，但是等我們到達小屋的時候，我的牛仔褲和鞋子都溼透了。每個人都溼透了。不過很好玩，我們在房間裡狠狠地玩了一場「溼襪子大戰」。

因為接下來一天都在下雨，所以整個下午我們差不多都消磨在了康樂室。他們有一張乒乓球桌，還有一臺老式街機可以玩像《吃豆人》和《導彈的命令》這一類的遊戲，我們一直玩到吃晚飯的時候。幸運的是，這時雨已經停了，所以我們可以辦一場真正的篝火野炊了。圍著篝火的原木長凳還有一點潮溼，但我們把夾克鋪在長凳上，就著火堆玩了起來，我們烤棉花糖，還有我吃過的最美味的熱狗。媽媽太明智了，這兒的確有很多蚊子。但明智的是在離開小木屋前我噴了防蚊水，因此我沒有像其他同學那樣被蚊子圍攻。

我喜歡天完全黑下來以後待在篝火旁的感覺。我喜歡看火星如何從火堆裡漂浮起來，然後慢慢消失在夜空中。我喜歡看火光如何照亮人們的臉。我也喜歡聽火燃燒時發出的噼噼啪啪的聲音。我還喜歡在一片漆黑的樹林裡，儘管伸手不見五指，但是一抬頭你就會看到天空中無數的星星。這裡的天空看起來和我在北河高地看見的不太一樣。不過在蒙托克，我看見過這樣的天空：像有人在光滑鋥亮的黑色桌面上灑下了鹽。

回到小木屋時，我已經累得筋疲力盡，根本不需要拿出書來讀，頭一捱到枕頭我就睡著了。也許我還夢見了星星，但我什麼都不記得了。