九月的時候,我們常常在節日的夜晚去往果園農舍的後山,聞著池塘邊的甘松樹散發的香氣,在一片芬芳的寂靜中,聆聽小鎮喧鬧的聲音。
天色已晚,天空燃起了焰火。先是幾聲小小的悶響;然後是飛向高空的無尾火箭炮爆發的一聲嘆息,就像一隻星光閃爍的眼睛,瞥了一眼田野,就把它變得有紅、有紫、有藍;有些焰火光華隕落時的美麗,有如裸體少女那令人神魂顛倒的玉體,又如血紅的垂柳滴落朵朵光之花。啊,美哉!那燃燒著的孔雀,光明玫瑰串成的天體,在星辰花園中飛翔的火紅的錦雞!
每一次焰火爆炸的聲響都教銀兒顫抖,天空倏地亮起來,照得它忽藍、忽紫、忽紅;在搖曳的光芒中,我能看見它正睜著黑色的大眼睛擔憂地望著我。
焰火就要達到高潮,遠處小鎮傳來一陣歡呼聲,城堡上空升起一頂旋轉的金色皇冠,銀兒瘋狂地嘶鳴,宛如一個被魔鬼擄走的靈魂,跑過葡萄叢,奔向那隱沒在陰影中的安靜的松樹林。