方塊5：其他人的忘恩負義、個性衝突或是權力鬥爭都會傷害你的自尊心，並帶來極大的煩惱和不愉快。

諾伯特離開了，甚至都沒有嘗一嘗甜品。卡洛塔也覺得這樣是最好的選擇。他們像兩個木頭兵一樣，尷尬地走到了門口，然後諾伯特離開了，好像自己才是受到了傷害的人。卡洛塔怎麼都沒想到，諾伯特會如此地固執己見。

為了撫慰自己的心靈，卡洛塔從茶几的抽屜裡拿出了兩本書。在整個世界都一團糟的時候，閱讀就成了她最大的慰藉。

這兩本書是分開放置的，不像那些書脊上燙了金字的精裝書，整齊地陳列在高大的書架上。這兩本書是卡洛塔精心保護，以免被發現的。

第一本：《如何談論你沒看過的經典作品》，作者哈維·費格博。這本書可幫卡洛塔消磨了不少時光。

第二本：《讓人驚豔的法語》，作者烏蘇拉·里納德。這本書可是另一份寶藏。書背後的宣傳詞是這麼說的：

無論您是想重溫高中學習的法語知識，還是隻想學幾個有用的片語來點綴自己的話語，在社交圈裡給人留下深刻印象……

卡洛塔創意豐富的腦袋裡，有一個新主意正漸漸成形。讓諾伯特毫無戒備地在這個宇宙裡像個失聯的衛星一樣旋轉吧，卡洛塔要把姐妹團重新拉回正軌——她的軌道上——她只要能想出另一個好主意就行了。當然了，她已經想出來了——法語。

一開始，卡洛塔會在與他人交談時隨意地蹦出幾句法語，她會讓大家知道，自己最近正在學習法語，並且已經越來越流利了，但是由於謙虛，所以沒有向任何人提起。很快，洛林、瑪格麗特和白蒂就會來向卡洛塔詢問關於法語課程的事情，並且她們一定會求著要和卡洛塔一起去國外，練練口語。沒有了姐妹團，諾伯特很快就會灰頭土臉地感到迷失和茫然了。

姐妹團永遠是忠誠的，她們對她提出的每一個主意都充滿熱情，在這方面，她們從沒有讓她失望。卡洛塔太瞭解她們了，甚至比她們自己還要了解。不管怎麼說，這都是讓人感到欣慰的。

在經歷了和諾伯特不愉快的會面之後，卡洛塔最近終於能放下這件令人惱火的事情了，她感到很高興，她將在畫廊開辦年度個人作品展了，就像洛林在五月份開辦的一樣。洛林為了表示對卡洛塔的支援，畫了一塊夾板廣告牌：卡洛塔·摩恩，個性鮮明的藝術家，歡迎光臨！然後把這塊板子擺在了人行道上。卡洛塔自己則在吉本斯角報紙上釋出了一則廣告，還在「港口之家住宿加早餐旅館」以及城外一些低端的連鎖旅店周圍分發了傳單。

她的打扮比以往更加用心，下身穿著一條寬鬆的黑褲子，上身套一件飄逸的長擺白色襯衫，非常有藝術家風範，腳上是一雙銀色的高跟涼鞋，上面還點綴著一些銀白色的珠寶。將自己打扮得光鮮亮麗是活著的樂趣之一，她一邊這麼想著，一邊走在克拉倫斯大道和主大街上。

她忽然停下了腳步，畫廊前有大約十二至十五人聚集在一起，等待著畫廊開門。從沒有哪位藝術家的畫展能夠吸引這麼多人，看來畫了十年油畫之後，卡洛塔終於揚眉吐氣了，公眾終於發現她了。卡洛塔加快腳步，心裡準備著要對這些人說些幽默風趣的話。

她向人群走去，聞到了一股酒的氣味。沒關係，粉絲終究還是粉絲。

「有人來了！」卡洛塔一靠近，人群裡就有人大喊道。

卡洛塔輕輕揮了揮手：「你們好！」她使出渾身解數向他們施展魅力。「我是卡洛塔·摩恩。」她謙虛地說道。

「這樣，」一位穿著緊身衣的女士回覆道，「那你也許知道吧——諾伯特是不是真的在這裡工作？」

卡洛塔憤怒的火花被點燃了。

「不在場證明酒吧的人告訴我們他在這裡工作。好運咖啡館晚上不開門，可是我們現在都想占卜。」

「我完全不知道你在說什麼，」卡洛塔一字一句地說得非常清楚，「這是一家藝術館。」她擠開那些醉漢，走進開著空調的安靜的畫廊。

quelennui！sup/sup

多麼煩人！

諾伯特的手機響起時，他正泡了一杯安眠草本茶，打算喝完就去睡覺了。手機顯示來電者是他的侄子——扎克，諾伯特可不想在睡前和他通話。扎克是諾伯特認識的最倒霉的年輕人，並且他那永無止境的黴運也榨乾了諾伯特的財產——在以前諾伯特還有財產的時候。等到諾伯特自己也開始過苦日子了，扎克就仁慈地減少了來電，最後徹底不聯絡了。他很多年沒有聽過這個倒霉小子的聲音了。

「諾伯特叔叔？」

「怎麼了，扎克，你好，最近怎麼樣？」