「是啊，野生的玫瑰才是最吸引人。」凱特卻挑了挑她那漂亮而優雅的眉毛，答非所問地說道。

阿德里安隨即失笑了聲，但並沒有解釋什麼，而是讓侍者拿選單來。

「我已經為你點了羅馬烤半雞和肉末通心粉。」凱特這時又道，「當然，如果覺得不合適可以讓他們換。」

「不，不用了。」阿德里安笑著搖了搖頭，「沒人比你更明白我的口味了，不是嗎？」

很快，製作精美的食物被端了上來，在侍者為他們斟上紅酒離開後，阿德里安端起了杯子。

「你今晚真漂亮，親愛的。」他非常認真的看著她。

的確，低胸得正合適的v領連衣裙，大|波浪柔順的垂下，略施粉黛，極富有氣質，相當引人注目，正如她知道他喜歡的口味有哪些，她同樣知道他喜歡怎樣打扮的自己。

「謝謝。」凱特張了張嘴，似乎本來想要說點什麼的，但最終只是在心裡輕嘆口氣，笑著這麼說道。

「明天你就30歲了，親愛的，按我們的傳統觀點，30歲是個嶄新的開端，無論之前做了多少出格的事情，都可以完全拋開，然後大步向自己定下的目標前進。」阿德里安舉著杯子繼續說道。

「是嗎？我一直以為我的目標已經達到了。」凱特終於還是沒能忍住，「至於其他的，不都是你說了算嗎？」

「凱特。」阿德里安微笑著用柔和的聲音叫了句。

頓時，剛剛冒起來的小情緒隨即煙消雲散，她聳聳肩，低下頭去將一塊蔬菜送進了自己的嘴中。

「說起來，我看過一些《暖暖內含光》的片段了，你表現得很不錯，當然，金也表現得很不錯，這樣很好……」阿德里安一邊切割著自己的食物一邊繼續說了起來。

「可以不談電影的事情嗎？」凱特忽然抬起頭來這樣說道。

「好吧，那麼……」阿德里安看著她。

「不如說說你明天的安排。」凱特想了想，「你之前說過，要給我一個特別的生日禮物。」

「當然，你很快就會看到的。」阿德里安神秘的笑了笑，卻不肯多說，三言兩語就轉移到別的上面去了。

凱特沒有不追問，然後就在這種還算柔和和融洽的氛圍中用完了晚餐。

「我們要去哪？」出了餐廳後，房車已經等在外面了，在阿德里安挽著凱特上車，並表示會讓人來把她停在這裡的車開回去後，凱特這樣問道。

阿德里安依然笑而不答，繼續聊起以前的一些有趣的瑣事，凱特的好奇心終於被勾了上來，一邊應付的一邊注意著外面的街景，片刻後她還真看出些了東西。

「我們是在……去機場？」凱特眨著眼睛問道。

「是的。」阿德里安這個晚上終於確定了一次，但他還是不肯多透露一些，哪怕凱特故意做出不悅的表情，也只是表示將去一個很適合度假的地方。

還好這會兒離機場已經不遠了，又過了十分鐘左右，房車終於駛進了機場，停在了已經準備好的私人飛機。

「你們可真慢，需要用這麼長時間吃晚餐嗎？」坐在舷梯上百無聊賴的數著手指的小女孩隨即不滿的站了起來，「我一個人在這裡都等了好久了。」

「莉莉？」凱特睜大了眼睛，然後看向阿德里安，完全不明白他到底要做什麼。

「別聽她的，我敢打賭，兩分鐘之前她還在飛機的電視前看著節目。」阿德里安挽著稀裡糊塗的凱特登上了機。

越來越多的不尋常讓凱特越發感到自己墜入了迷霧，別的不說，四個常駐……好吧，現在是三個，總之以前要是上飛機，她們幾乎是肆無忌憚的對阿德里安拋媚眼。但今天她們卻都老老實實的，臉蛋上掛著職業的微笑，一副完全的空姐模樣。

「現在可以說了嗎？」在飛機起飛並平穩後，凱特再一次的問了出來，而且皺著眉頭大有不說的話就真的生氣了的意思。

但還沒等阿德里安開口說話，莉莉先在旁邊誇張的叫了起來：「哇哦，爸爸，你到現在都還沒跟媽媽說我們要到哪裡去嗎？太老套了吧！」

「老套？」阿德里安挑起眉來，忽然一把將她抓了過來，「幾天沒有收拾你，居然可以這麼調侃老爸了，你給我解釋一下，什麼叫做老套！」

看著瘋鬧著的父女，聽著莉莉咯咯的笑聲和尖叫聲，凱特雖然嘆了口氣，但心情卻越發的好了起來。

「好吧，我們要去夏威夷。」在好好「教訓」下不知天高地厚的小傢伙之後，阿德里安才跟凱特解釋了起來，「去瓦胡島，去火奴魯魯，而不是我買的小島。」

「就這樣？」凱特眯起眼睛問。

「還要怎樣？帶著女兒，一家三口，在夏威夷給你慶祝生日，難道不好嗎？」阿德里安笑道，「這是完全屬於我們的假期。」

儘管總覺得他還有別的安排，但聽到這句話後，尤其是那個「完全屬於我們的」，凱特心裡依然忍不住顫抖了下，哪怕莉莉還在有些不甘心的咕噥。

「要是帶著黛娃她們一起來就好了，就算她們還小，艾瑪姐姐也可以來啊。」

「我之前說過，莉莉，我們要給媽媽一個特別的生日禮物，而且不能讓別人知道，你答應過爸爸，要保守秘密的。」

那就讓我等著看你有什麼禮物吧。凱特乾脆不再想這些，開始耐心的等待起來。

第二天的夏威夷之旅還是很不錯的，正如阿德里安所說的那樣，一家三口，其樂融融，儘管凱特上街還是需要稍微打扮下，比如戴個墨鏡之類的，但在別人眼中，她有體貼的丈夫，有活潑可愛的聰明女兒，臉蛋上總是洋溢著，寫著幸福的笑容。

不過到海邊游泳時，斟酌再三還是選擇了包下一片海灘，不管怎麼說，公共海灘的人還是多了點，而且這幾個月都是旅遊的旺季。

「沒關係，公共海灘雖然熱鬧，但沒那麼多地方讓我們可以將你慢慢埋進去。」在將桶裡的沙子倒在已經被深埋下去的阿德里安的身上，凱特用悠然的語氣說道。

「對啊對啊，在公共海灘上我可以不一定能撿到這麼多好東西。」在旁邊用小鏟子往爸爸身上潑沙子的莉莉隨即揮舞起裝著自己收藏的袋子，裡面裝著一些漂亮的貝殼和螺殼，還有好看的小石頭，以及一隻紫紅色海星。

「是嗎？那麼我們再做點其他的吧，比如建設個沙灘城堡吧。」阿德里安咂了咂嘴巴，隨即坐了起來，快得讓凱特和莉莉都沒反應過來，好容易蓋在他身上的細沙都掉了下來，母女倆頓時抱怨聲一片。