「我說萊維特，你能不能再快點，再耽擱下去我們就要遲到了。」坐在副駕駛室內的哈吉斯·派恩特看著街道兩邊往後移去的風景有些鬱悶地說道。

「放鬆，哈吉斯，馬上就要到了，我保證。」開著車的助理大大咧咧地說道。

「這話你已經說了七百次了，可到現在我們連人影都沒見到。」派恩特沒好氣地說道，然後他轉過頭用懷疑的神色看著自己的助理：「你該不會是迷路了吧？」

「怎麼可能，出發前這邊的地圖我看了無數次！」萊維特·杜瓦爾頓時提高了聲音，彷彿非常的不滿，只是他的眼神掩蓋不了他的心虛。

「那就麻煩你趕快找到地點，謝謝！」派恩特懶得拆穿他，只是捂著額頭嘆息。

就在這時杜瓦爾忽然叫了起來：「快看，哈吉斯，他們在那，劇組在那裡！」

順著他指的方面看去，在一家音樂器材店的外面停著輛拍攝用的房車，幾個看似劇組職員的人在店門口轉悠著，更遠一點的地方不少人三三兩兩的在兜著圈，其中不少人都帶著相機，一看就知道是娛樂記者。

「停在這裡就行了，我們走過去。」派恩特忙讓助理把車停到路邊，收拾準備了下後兩人下車往音樂器材店走了過去。

「終於就要見到那個神奇導演了。」隨著離目的地越來越近，杜瓦爾忽然變得有些興奮，「說實話，哈吉斯，我到現在都不敢相信世界上會有這麼變態的傢伙，我當娛樂記者也有幾年了，還從來沒見過阿德里安·科威爾這樣的人，威尼斯、柏林，現在是奧斯卡，上帝啊，他是怎麼做到的？」

「收起你的喋喋不休吧，萊維特，如果再這樣的話，等會兒的專訪就由你來主持好了。」派恩特頭也不回地說道。

「你是認真的嗎，哈吉斯？」萊維特大喜過望，不過看到對方那神色不善得模樣立即舉起手來，「好吧，我在開玩笑。」

兩人很快來到了音樂器材店得門口，派恩特拉住一個職員亮出了自己的記者證：「你好，我是《華盛頓郵報》的記者哈吉斯·派恩特，我和阿德里安先生有個約會。」

對方看了下他的證件後點了點頭：「好的，請稍等，派恩特先生。」

那個職員進了器材店，幾分鐘後又走了出來：「請進吧，派恩特先生，導演先生正在地下室進行拍攝，你直接下去就可以了。」

派恩特說了聲謝謝，拉著助理進了器材商店，繞過櫃檯很快找到了地下室的入口。當他們順著臺階走下去後，裡面的場景頓時讓兩人目瞪口呆。就在片場中央，布魯斯·威利斯和文·瑞姆斯被雙手反綁著坐在椅子行，嘴巴里還被套著紅色口球。

「見鬼，這真是我拍過的最奇怪的電影！我居然還答應了下來。」當工作人員為瑞姆斯解下口球並鬆綁後，這個黑大個語帶鬱悶地說道。

「哇哦哇哦，現在就後悔了？那等會兒的鏡頭你要怎麼辦？」同樣被鬆開的威利斯揶揄地說道，嘿嘿笑著的模樣頗有些欠扁。

「你就盡情的幸災樂禍吧，布魯斯，遲早你也會這樣的。」瑞姆斯恨恨地瞪了他一眼。

「文，你的威脅實在沒什麼力度，再想個更好的吧！」威利斯嘿嘿笑著接過助理遞過來的紙巾擦了擦因為戴口球而流下口水，跟著他也忍不住抱怨了起來：「該死，這樣的鏡頭還有多少，艾德？」

「哈，你現在也受不了了？」瑞姆斯抓住機會反唇相譏。

「好了，先生們，不要為此爭執不休了，休息下，我們好儘快把這段鏡頭完成。」一個穿著長袖體恤衣著簡單的年輕人走了過來，笑著安撫地說道。

「好吧，艾德，這可是你說的。」威利斯趕緊說道，瑞姆斯也點點連頭，看起來這個兩個大漢對剛才的那些鏡頭都有些抗拒。