凱瑟琳也溫柔地回應著，一番溫存之後兩人隨即準備起床，可凱瑟琳剛剛才起了半個身體就輕呼了聲躺了回去。

「好痛！」她皺著眉頭又有些不好意思地看著阿德里安。

阿德里安啞然失笑：「這很正常，畢竟，昨天晚上是你第一次，第一次都很痛的。」

「見鬼，這樣的話我今天連路都走不了。」凱瑟琳懊惱地說道。

「沒關係，今天就在酒店裡休息好了。」阿德里安安慰地說道。

「這怎麼可以！今天是《兩杆大煙槍》的上映時間，我怎麼可以不參加！」凱瑟琳說著忍痛坐了起來，不過直起半個身體後她再也動不了，只能靠在床頭直吸冷氣。

「好了，凱特，只是上映而已，又不會有什麼首映式之類的，去與不去都沒什麼關係。」阿德里安摟過她的肩頭，「這樣吧，我留在酒店裡陪你好了。」

「不，艾德，這樣不好。」凱瑟琳搖了搖頭，「難道你就不想知道觀眾們的反應嗎？」

「他們的反應都在我的預料之內，不用擔心。」阿德里安輕鬆地說道。

凱瑟琳的腦袋反而搖得更快了：「不，你一定要去，我也一定要去！」

她不顧下體的疼痛就要下床，阿德里安隨即抱住了她：「別這樣，凱特，聽我的話好嗎？」

凱瑟琳雖然沒有說話，但抿著嘴唇用倔強的目光看著阿德里安。這樣僵持了幾分鐘後，阿德里安不得不做出妥協：「好吧，我去，但是你……」

「我也要去！」凱瑟琳不等他說完，雖然眼中閃過一絲餘悸，但還是挺起了胸膛，「忍忍就行了，只要走得不是那麼快就不會出問題。」

氣勢是有了，可遮擋在胸前的毯子卻掉了下來，凱瑟琳低呼了聲後趕緊抓起來遮擋在胸前，和阿德里安似笑非笑的目光一接觸頓時又變得期期艾艾起來。

「又不是沒看過。」阿德里安調笑著伸手扯掉了毯子。

凱瑟琳沒好氣地瞪了他一眼，乾脆再次挺起胸脯宣佈道：「我要去！」

「好吧好吧！」阿德里安無奈地聳了聳肩，「你可真倔強，凱特。」

「你說過，這是我的風格。」凱瑟琳抬起了下巴，略顯得高傲的模樣頗顯冷豔。

阿德里安心頭忽然微微一動，怔了幾秒鐘後他終於知道了為什麼對凱瑟琳感到眼熟，英式英語的特點在於抑揚頓挫很有節奏感，有些尾音會被下意識的省略，所以凱瑟琳的姓唸作貝琴薩。如果按美式英語的發音的話，也可以唸作……貝金賽爾！凱特·貝金賽爾，那朵珍珠港嬌豔的英倫玫瑰，那個在都市的鋼鐵叢林裡行走的冷豔吸血鬼！

很高興能得到你，凱特。為凱瑟琳穿著衣服的阿德里安在心裡感嘆道。

弗萊特劇院位於利多島最繁華聖瑪利亞·伊麗莎貝塔大街的南端，有7個放映廳，座位在500到600不等，是個中型劇院。每年威尼斯電影節上都會在這裡放映不少參賽作品，數個廳都會同時播放不同的電影，觀眾可以憑自己的喜好以及第一印象選擇觀賞。

等阿德里安和凱瑟琳來到劇院放映《兩杆大煙槍》的中廳的時候，裡面已經完全黑了下來，再晚上兩分鐘就要開始了。來到後面舉辦方特意留給劇組成員的座位，丹尼斯等人已經早早的等在那裡。和他們打了個招呼後，阿德里安攙扶著凱瑟琳坐到了屬於自己的位置上，同時還為她找個軟墊墊在屁股下面。

沒有開頭logo，畫面亮起後就直接進入了故事。最開始就是四人組之一的貝肯在街上倒賣贓物，然後丹尼斯飾演的艾德在人群中當託鼓動圍觀的人們買東西。坦白地說，丹尼斯的演技不算很好，但也有著不小的亮點。雖然原版的《兩杆大煙槍》中四人組裡只有飾演貝肯的傑森·斯坦森受到了關注，但世事無常誰又能說清楚？至少阿德里安覺得丹尼斯的表演要比原版的那傢伙好上不少。

不知不覺已經20分鐘了，這20分鐘裡面沒有太多的懸念，但是各方人馬——四人組、斧子哈利和他的手下、種大麻的青年以及惡棍克利斯都依次以不同的方式出場，所以依然吸引了觀眾們的注意力。尤其是介紹斧子哈利的時候，老頭子和他面前的那堆性用品產生的強烈對比讓角落裡響起了好幾聲輕笑。

不過觀眾第一次大笑卻是在兩個笨賊去搶獵槍的時候，劫匪之一的那頭蓬蓬的捲毛被獵槍子彈燒出了個圓形的通道，再加上那笨賊目瞪口呆被嚇傻的模樣實在讓人忍俊不禁。只是，這不過才剛剛開始。