長尾重複了一句:「叛徒?」眼睛死死盯著火心,譏笑說:「我早就料到寵物貓會成為叛徒。」
「夠了。」藍星的語氣中隱隱透著不快。她對白風等貓說:「你們可以走了。」等白風、長尾離去,她轉身對虎掌說:「告訴我發生了什麼事。」
「我看到這隻幼崽離開營地。」虎掌的尾巴朝雲崽晃了一下,「而你曾命令所有的幼崽或者學徒沒有武士的陪伴不得外出,所以我想把他追回來。誰知出了營門,我發現他在追蹤某個蹤跡。」他頓了頓,不懷好意地看了一眼火心和灰條:「這道蹤跡從太陽石沿河一直到過河石頭那裡。在那裡我看見這兩位勇敢的武士——」他逐字從牙齒間往外蹦,「正從河族的領地回來。我問他們在做什麼時,他們居然說什麼去查探洪水蔓延了多遠。」
火心硬著頭皮等藍星發火,誰知她只是淡淡地問:「虎掌說的是真的嗎?」
在回來的路上,火心一直在思索。他想象不出假如再次對藍星說謊,會給他們帶來什麼樣的麻煩。現在,面對著她睿智的面孔,能夠看透一切的目光,他知道自己不得不說實話。於是他承認說:「是真的。我們能解釋這一切,不過……」他瞟了一眼虎掌。
藍星合上雙眼,過了半晌,她睜開眼睛,表情像往常一樣不可捉摸:「虎掌,我會處理這件事的。你可以走了。」
虎掌雖不情願,卻不敢出言頂撞,只好點了點頭,轉身離開。
藍星對雲崽說:「雲崽,你知道我為什麼要下令不許幼崽或者學徒單獨外出嗎?」
雲崽回答說:「因為洪水很危險。但是我……」
「依照族裡的規矩,你不聽從我的號令,就要受到處罰。」
火心以為雲崽會為自己分辯幾句,還好他只是低下頭說:「是,藍星。」
「最近幾天,虎掌讓你幫助老年貓,是嗎?嗯,接著幹吧。為族群裡的貓服務是一種光榮,而且,你能從中學到遵守族規也是一種光榮。去吧,看看他們有什麼活兒需要你幹。」
雲崽再次低下頭,轉過身翹著小尾巴蹦蹦跳跳地跑了。火心懷疑照顧老年貓對雲崽來說也許是一件樂事,如此一來,這種處罰只怕像上次一樣不起什麼作用。他忍不住擔憂雲崽仍沒有吸取不遵守族規的教訓。
藍星趴下來,頭枕在前爪上:「告訴我發生什麼事了。」
火心深吸了口氣,將他和灰條如何救河族的幼崽,如何被河族武士押進營地的事一五一十地說了出來。
他說:「不過我們沒能進入他們原來的營地裡,因為營地被水淹了。如今他們住在一片地勢較高的灌木叢裡。」
藍星喃喃道:「我知道。」
火心繼續說:「他們住得十分擁擠,而且找不到足夠的食物。他們說兩腳獸們往河水裡下了毒,吃了河裡的魚的貓都生病了。」
灰條擔心地瞅了他一眼,似乎覺得暴露河族這麼多的弱點對他們十分危險。火心知道,一些貓也許會將此作為攻擊河族的良機,但他相信藍星不會這麼做。她永遠也不會在別的族群遭遇不幸時落井下石。
火心說:「因此我們覺得有必要幫他們一把。我們……我們在領地裡捉到獵物,然後渡過河給河族送過去。可是,今天返回的時候被虎掌撞見了。」
灰條插嘴說:「我們不是叛徒,我們只想幫幫他們。」
藍星看了看他,又看了看火心。她繃著臉,但眼裡閃過一絲理解的目光。她說:「我明白,我甚至對你們的樂善好施表示敬佩。不論是哪一族,所有的貓都有生存的權利。但你們很清楚,你們不可能照顧到方方面面。你們欺上瞞下,偷偷溜出營地。你們對虎掌說了謊——至少你們沒有告訴他全部真相吧。而且你們在自己族群還沒有得到足夠獵物的時候,去為別的族群捕獵,這並不是武士的作風。」
火心不自在地嚥了口唾沫,偷偷瞟了一眼灰條,見他只顧低頭看自己的爪子,一副難為情的樣子。
火心承認說:「我們知道,對不起。」
藍星面露慍色:「僅說對不起是不夠的,你們必須受到處罰。既然你們做起事來不像個武士的樣子,那就看看你們是不是還記得當學徒是什麼滋味。從今天開始,你們為老年貓捕獵,聽候他們吩咐。還有,捕獵時,必須有一名武士負責監管你們。」
火心忍不住生氣地說:「什麼?」
藍星說:「你們違反了武士守則。既然你們不可靠,就該找個可靠的貓和你們在一起。絕對不能再去河族了!」
灰條說:「但……我們不會重又變回學徒吧,是嗎?」
「不會。」藍星莞爾一笑,目光柔和下來,「你們仍然是武士。但是在我認為你們已經吸取教訓前,你們必須依照學徒的方式生活。」
火心竭力使自己保持平靜。他十分看重自己作為雷族武士的身份,一想到要失去武士待遇,他就感到無地自容。但他清楚和藍星爭論毫無益處,況且打心底裡他承認這個處罰還算公平,於是尊敬地低下頭說:「遵命,藍星。」
灰條說:「我們真的很抱歉。」
藍星向他點了點頭,說:「我瞭解。你可以走了,灰條。火心留一會兒。」
火心吃了一驚,不知道藍星還有什麼要說,心裡稍稍感到緊張。
等灰條走遠,藍星方才問道:「給我說說,火心,河族裡有多少隻貓在這次洪水中喪生了?」她的語氣聽起來有些心煩意亂,也不敢瞅火心的眼睛,「有武士喪生嗎?」
火心承認說:「我不知道。鉤星沒說有誰淹死了。」
藍星眉頭緊蹙,沒有接著再問。她輕微點了下頭,似乎是衝著自己。然後,她遲疑了一下,對火心說:「去找灰條吧,告訴他,你們兩個可以吃飯。」她的聲音重新變得冷淡和堅定,「把虎掌給我叫來。」
火心低下頭起身離開。走過會場時,他回頭瞅了眼藍星,藍星仍臥在高巖下,眼睛凝望著遠方。藍星迫切地問的那些問題,令他感到困惑不解。
火心暗想:她為什麼那麼擔心河族的武士呢?
作者「艾琳·亨特」的其他小說
《貓武士首部曲4:風起雲湧》《貓武士首部曲2:寒冰烈火》《貓武士首部曲1:呼喚野性》《貓武士首部曲5:險路驚魂》《貓武士首部曲6:力挽狂瀾》