他們沒有在山上熱鬧的城鎮落腳，而是留在了戒備森嚴的港口，聚精會神地在水手、遊人和商人中間尋找他們的獵物。港口上形形色色的船隻來了又去，人們匆忙地在船隻、旅店和妓院之間穿行不息，無論是西班牙人、義大利人還是阿拉伯人，都沒人回答他們逢人便問的那個問題——

「您見過一個瘦高個、手很寬、臉上有道傷疤，想到巴倫西亞去的男人嗎？」

在分頭毫無結果地找了一個小時之後，他們回到了主碼頭。

「他肯定是要去巴倫西亞的，肯定是。」埃齊奧從牙縫裡擠出一句話。

「萬一不是呢？」達·芬奇說，「要不然我們直接包一條船去巴倫西亞算了。這麼磨蹭下去不僅要耽誤幾天時間，說不定還會耽誤追蹤米凱萊託。」

「說得對。」

「金蘋果是不說謊的。他一定到那裡去過——要是運氣好的話，他可能就在那裡。只是我們到那裡以後要找個靠譜的人問問。」

有個妓女側身走過來，露齒一笑。「對不起，沒興趣。」馬基雅維利想把她轟走。

她是個大約四十歲的漂亮金髮女子，身材高挑，雙腿緊實美麗，胸部不大，肩膀很寬，薄嘴唇，有著一雙深棕色的眼睛。「但是你們對米凱萊託·德·科萊亞感興趣。」

聽到這句話，埃齊奧連忙快步走了過去抓住了她。她的長相和卡特琳娜太像了，有一瞬間埃齊奧覺得自己有點恍惚。「你都知道什麼？」

她很快又掛上了妓女的職業笑容。「你要開價多少？另外，我叫卡米拉。」

「十塊。」

「二十。」

「二十？你一個禮拜也就掙這麼多了吧！」馬基雅維利喊道。

「我說帥哥，你想不想聽呢？我看你們挺著急的吧？」

「那就十五。」埃齊奧掏出錢包說。

「這還差不多，寶貝兒。」

「你先說。」馬基雅維利看到卡米拉伸出手來準備接錢，連忙制止了她。

「那就先付一半的定金吧。」

埃齊奧遞給她八個金幣。

「真是慷慨的先生啊。」她笑吟吟地說，「那好吧。米凱萊託昨晚到過這裡。他和我睡了一晚，他可是我接過的最難照看的客人。他當時喝多了，對待我相當粗暴，而且天一亮就跑了，連錢都沒給。他腰上彆著手槍，帶著劍，還有把奇怪的匕首。他身上味道太難聞了。但是我知道他有錢，因為趁著他睡著我從他錢包裡面拿走了小費。我就知道他會幹什麼！當然囉，妓院的保鏢跟著他來著。但是他們估計是害怕了，所以一直和他保持著距離。」

「所以呢？」馬基雅維利說，「你說的這些可不是有用的資訊。」

「但是他們一直盯著他。他肯定是前一天晚上租了一條船，所以他早晨直接走到了一艘叫‘馬爾蒂·阿爾巴’號的寬身帆船上，趁著早潮就出海了。」

「說說他長什麼樣子。」埃齊奧說。

「個子很高，手特別大——他掐過我的脖子，所以我應該沒說錯——鼻子是斷的，刀疤臉，嘴上有一條疤，看起來就像是一直在笑似的。他話不多。」

「你是怎麼知道他的名字的？」

「為了緩和氣氛，我問他的。」她輕描淡寫地說。

「他去哪兒了？」

「有個保鏢認識船上的水手，他們出發的時候問過。」

「所以說？」

「巴倫西亞。」

巴倫西亞。米凱萊託要回家鄉去了。那地方還走出了一個姓博基亞的家族。

埃齊奧又拿出七塊金幣。「我記住你了，」他說，「如果我們發現你在瞎掰，那你一定會後悔的。」

現在已經接近中午了。找到一艘願意去西班牙的快帆船然後討價還價又花掉一個小時。為了收拾帆船、準備伙食又花掉兩個小時，所以他們只能等到晚潮時才能出發了。輕帆船比寬身帆船速度要快些，但是就算這樣，出發前也臨近傍晚了。海上風波四起，海風迎面吹來。

「生日快樂，埃齊奧。」達·芬奇說。