當羅德里格終於停止掙扎之後,凱撒立馬蹲下身子,在他的衣服裡面翻找了起來,但是他一無所獲。他站起來瞪著自己的妹妹,而魯克蕾西亞戰戰兢兢地縮成了一團。
「你……你需要快點兒去找醫生,」她叫道,「你中毒了呀!」
「用不著,」凱撒厲聲說道,「你難道覺得我會傻到沒吃解毒劑就來?我知道父親是怎樣的一個老無賴,我也能想出他發覺贏不過我時會幹出些什麼。但是,他說伊甸園碎片在他手上?」
「他……他沒說謊。」
凱撒打了她一個耳光,「為什麼我不知道?」
「你當時不在這兒……他把它轉移走了……他怕刺客組織——」啪。又是一記耳光。「你跟他是一夥的!」
「不是!不是!我以為他會派人告訴你的!」
「撒謊!」
「我沒說謊!我真的以為你知道,至少應該聽說他的行動了!」
啪。又一下!這一次比之前還要用力,魯克蕾西亞趔趄著摔倒了。
「愷——凱撒,」她大口大口喘著氣,驚惶而又害怕,「你難道是瘋了嗎!我可是魯克蕾西亞啊,你的妹妹,你的朋友,你的愛人,你的皇后啊!」她站起身來,顫抖地撫摸著他的臉頰,而凱撒雙手扼住她的咽喉,瘋狂地晃著,活像一隻咬住白鼬的惡犬。
「不,你就是個婊子!」凱撒頂住她,聲音危險地壓低了,「它在哪兒?」
魯克蕾西亞還沒有完全接受遭遇的一切。她掙扎著說道:「你……你不愛我嗎?」
這一次,凱撒鬆開了她的脖子,在她眼眶上狠狠打了一拳。
「蘋果在哪兒?我說金蘋果在哪兒!」他大叫道,「快告訴我!」
她朝凱撒的臉吐了口唾沫。於是凱撒抓著她的胳膊把她摜到地上,一邊對她拳打腳踢一邊不斷地問她同樣的問題。目睹著這一切,埃齊奧已經幾乎氣炸了,但是他努力控制自己不要立刻衝出去,因為他也要知道它的下落。
「好吧……那好吧。」最後她嘶啞地說道。
凱撒把魯克蕾西亞拖到腳邊,她在凱撒的耳邊悄悄地說了些什麼。
好吧,埃齊奧真的要氣炸了!
「做得好,妹妹。」得到答案的凱撒滿意地說道。魯克蕾西亞試圖拽住凱撒,但是凱撒一臉嫌棄地把她一把推開,隨後風風火火地走出門去。
凱撒前腳離開房間,埃齊奧後腳就從窗戶外面跳了進去。魯克蕾西亞委頓在地,而埃齊奧蹲到了教皇身邊,摸了摸他的脈搏。
沒有一絲脈搏。誰能想到,這個梟雄居然會如此憋屈地死在自己兒子的手上。
「願你安息(拉丁文)。」埃齊奧輕聲說道。他站起身來面對著魯克蕾西亞。她苦笑著看著埃齊奧,眼睛裡面又有了一點兒精神。
「你都聽到了?」
埃齊奧點點頭。
「好吧,」她說,「我知道那混蛋去哪兒了。」
「告訴我吧。」
「樂意效勞。他去了聖彼得大教堂,在院子裡面的涼亭那兒。」「非常感謝,夫人。」
「埃齊奧。」
「什麼?」
「多加小心。」