啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

你伸出巨手使高樓旁邊

徘徊的夢遊者免遭危險，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

你不可思議地使夜晚

被奔馬踩在腳下的酒鬼的老骨頭變得柔軟，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

為了安慰受盡痛苦的脆弱的人們，

你讓我們掌握了調配硝石與硫磺的竅門，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

啊，巧妙的同謀者，你往冷酷無情

而卑鄙無恥的克羅伊斯額上打下烙印，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

你使姑娘的心靈與眼神

崇拜傷痕並愛護衰弱的老人，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

啊，流亡者的支柱，發明家的明燭，

聽絞刑犯與密謀者懺悔的神父，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！

啊，被大發雷霆的上帝趕出

人間樂園的人類的養父，

啊，撒旦，請憐憫我長期的苦難！