「我心裡有希望，」她臉紅著說，「還有愛。」迪倫望著他，一雙碧眼射來熱辣辣的目光，「相信我。」

她長途跋涉一路走來只為了這個機會，現在她不能回頭，不能連試都不試一下就回去。而且，他們也不能待在這裡，崔斯坦受傷了。不管之前發生了什麼，現在的荒原正在傷害他。崔斯坦錯了，他不屬於這裡，他需要離開。迪倫把這些念頭在心頭默唸，盡力不去理會頭腦深處傳來的聲音，「他之所以會受傷，之所以會痛苦，全是因為你正逼著他離開荒原。」她挺起胸繼續向黑暗深處走去。崔斯坦別無選擇只能跟上，她不肯放開他的手。

一開始在黑暗中分不清方向，他們的腳步聲經過封閉的牆體傳來回聲，空氣中有股潮乎乎的味道。迪倫打了個冷戰。

「這裡會有惡魔嗎？」她小聲問。這裡的氣氛異常安靜，但它們肯定可以潛伏在這種潮溼荒涼的地方。

「不會的，」崔斯坦回答，「它們無法靠近你的世界。我們現在是安全的。」

他的話對迪倫來說只算是小小的安慰，還不足以驅散山洞裡的寒氣。這寒意讓迪倫胳膊上起了一層雞皮疙瘩，上下牙也在不停地打架。

「你能看見什麼嗎？」她不喜歡這沉默的氣氛，「我們靠近火車了嗎？」

「快了，」崔斯坦說，「就在我們正前方，沒幾米遠了。」

迪倫放慢了腳步。這裡黑得伸手不見五指，她可不想撞到列車前的減震器上。

「停！」崔斯坦大喊了一聲，她應聲停了下來，「伸手摸一下，你已經到了。」

迪倫用指尖試探著，手還沒有伸直，就已經觸到了某個冰冷堅硬的物體。那趟火車。

「幫我找找門在哪兒。」她說。

崔斯坦抓著她的胳膊肘，帶著她走了幾米。

「這裡就是了。」他說著，把她的手放在半空中，剛好到他肩膀的位置。她的手四處摸索著，感覺手指下面是汙垢和橡膠，那是列車門前的踏板。她意識到踏板很高，他們必須要攀爬上去。

「準備好了嗎？」她問。沒有回應，但她感覺得到他的手放在自己的胳膊上，「崔斯坦？」

「準備好了。」他小聲回答道。

迪倫往前走，準備爬上去。她把崔斯坦的手拉過來，盤進掌心。她不能冒險，不能鬆開他的手。她才不管這樣有多不雅觀呢，她不想又一次上當受騙。

「等等。」他使勁拽她，她只好轉過頭。崔斯坦的另一隻胳膊游移到她的腰間，把她拉進自己懷裡。隧道里的路高低不平，所以這一次他的臉正和迪倫的臉平齊。他的呼吸讓迪倫覺得臉癢癢的。

「看，我……」他先開了口，隨即又沉默不語了。她聽到他一聲聲沉重的呼吸。他捧著她的下巴，往上抬了一點點，「以防萬一。」他小聲說。

崔斯坦的吻像是在道別一樣。他的嘴唇如飢似渴地貼過來，吻得她簡直無法呼吸。他放開她的臉，手指滑進她的秀髮間，把她拉得更近。迪倫緊閉著雙眼，盡力忍住淚水。這不是告別，不是。這絕不是她最後一次感受他溫暖懷抱，和他相互依偎。不是。

他們以後還會有像現在這樣百萬次的親吻。

「準備好了嗎？」她又問了一遍，這一次她幾乎窒息得說不出話來。

「沒有。」崔斯坦在黑暗中回答。他的聲音沙啞，聽起來可以說是非常害怕。迪倫緊張得胃部一陣痙攣。

「迪倫，」崔斯坦在她耳邊喃喃地說，「我希望你是對的。」

迪倫在黑暗中笑了笑，但願如此。

「我不知道該怎麼做，」她平靜地說，「我覺得我們應該先找到我的身體。我想，應該是在列車中部。」

她小心翼翼地往前慢慢挪動。車廂裡一片死寂，然而她的脈搏跳動聲聽起來卻異常響亮。崔斯坦在她身後僅一步之遙，可迪倫連他的呼吸聲都幾乎聽不到了。她的腸胃劇烈地痙攣。如果這個辦法行不通怎麼辦？如果她的身體破損嚴重無法修復怎麼辦？

那橫在自己的靈魂和軀體之間的東西是什麼？他們不得不越過去的東西是什麼？鮮血、殘肢，還是那個蠢女人的大包小包？迪倫想想忍不住笑了起來，笑聲有些神經質。她轉過頭想把笑話和崔斯坦分享，這才發現自己的運動鞋轉起來有點過於輕鬆了，鞋下面沾著一層滑滑的東西。她確定，這可不是什麼溢位來的果汁。她感到一陣噁心，趕緊抬起腳，可腳跟卻被什麼東西絆住了。她一下子失去了平衡，把另一隻腳也帶得有些打滑，不過不知什麼東西擋在了前面。她的重心又開始往後傾，這次有點矯枉過正，她搖搖晃晃地又往後倒去。

落地前她還有時間猛吸了一口氣。她奮力伸出手，免得直接摔倒在墳場一樣的地板上。這次她兩隻手都伸了出去，空空的手裡什麼也沒攥著。