現在宮廷裡所有的人都提高了警惕，緊張得不敢眨眼睛，因為他們要時刻注意可惡的老鼠出現，要努力保護他們的小公主飄莉芭。在她的搖籃旁邊，除了幾名勇敢的守門衛兵以外，還增添了兩個女衛兵坐在搖籃兩旁，他們的眼睛都睜得大大的，一動也不動地盯著搖籃，生怕漏過了一隻蒼蠅。這還不夠呢！每天深夜裡，國王還會多派六個女衛兵坐在搖籃的四周，每個女衛兵的大腿上還放著一隻兇狠的公貓，它們會不時喵喵地叫著。宮廷裡所有的人都非常願意來保護他們的小公主，因為她是全世界最美麗的小公主。

可是有一天，在半夜十二點鐘左右，一個守衛在公主搖籃邊的女衛兵突然驚叫起來，全宮中的人都被驚醒了，大家都慌慌張張地跑到了小公主那兒，他們簡直被眼前的景象嚇呆了——這是一幅多麼恐怖的景象啊！在那個精美的搖籃裡，立著一個可惡的老鼠頭，它像人一樣地站立著，臉上充滿了猙獰的笑容，嘴裡還哼著一支難聽的歌謠：

「我是高貴的老鼠王后，

我恨這個宮裡所有的人，

你們害死了我所有的親人，

但我還剩下一個小兒子，

我要把小公主變成醜八怪，

還要使她嫁不出去，

我要把小公主變成醜八怪，

還要使她嫁不出去，

啊哈哈，啊哈哈！」

它剛唱完歌謠，女衛兵大腿上的公貓就猛地撲了上去。但是一切都已經晚了，老鼠王后已經飛快地逃跑了，它的速度是那麼的快，就像閃電一樣，閃一下就突然消失了。兇猛的公貓來來回回，追了幾個圈都沒追到。正當大家發愁的時候，更為恐怖的事情發生了——當大家再看小公主的臉時，都不由得尖叫起來——怎麼可能呢？原來那麼美麗的小公主啊——現在竟然真的變成了醜八怪，這簡直太可怕了！

現在，飄莉芭長了一個非常非常大也非常非常難看的頭，而她的身體卻是又瘦又小，而且是佝僂在一起的；原來是那麼美麗的亮閃閃的眼睛，現在卻成了一雙不會轉動的呆愣愣的綠眼睛，還散發著恐怖的光芒；而她原來小小的鮮紅色的櫻桃嘴，現在卻變得那麼那麼大，簡直由一個耳朵開到另一個耳朵旁邊。

聞訊而來的國王看到公主的模樣，當即就嚇得說不出話來，然後他就悲傷得什麼都不想做了。為了保住國王的性命，人們不得不把他那間書房的四面牆都貼上了厚厚的棉花，因為國王總是傷心地將頭狠狠地往上撞，嘴裡還不停地念叨：「我真是個不幸的國王！唉！我真是個不幸的國王！」

可是有什麼辦法呢？事情已經發生了！

國王又把那個叫做朵謝梅的技師找來，因為他實在找不出什麼人來處罰，他認為是不負責任的朵謝梅先生害了他的女兒！他惡狠狠地對朵謝梅技師說：「你這個差勁的傢伙，你做的那些是什麼籠子？連老鼠王后都沒有殺死，我的小女兒變成今天這個樣子，都是你的錯。我限你在四個星期之內，讓小公主飄莉芭恢復原來的那個樣子，否則的話，我就砍下你的頭！」

聽了國王的話，朵謝梅先生簡直被嚇壞了，他跪在地上乞求著：「尊敬的國王，我知道我有錯，但是我可不敢擔保在四個星期之內讓小公主恢復美貌。請您給我個最低限度吧，最低限度是找一個靠得住的辦法，好嗎？」

國王想了想，就算殺了他也不能讓女兒的容貌得到恢復，不如讓他去想想辦法，於是他微微地點了點頭。朵謝梅先生得到了國王的許可，提心吊膽地想辦法去了。