一葉浮萍歸大海，人生何處不相逢？
再看後來結果。
青編彤管——青編，即書籍。古代書籍常用青色的布帛做封套，故稱。彤管，杆身漆朱的毛筆。
穆生能見蚤——據《漢書·楚元王傳》：穆生、白生、申公俱為高祖少弟劉交故人，後劉交封楚王，以穆生等為中大夫。穆生不飲酒，楚王置酒即為他設甜酒。王死後，嗣立者不設甜酒，穆生知其有倦怠意，謝病而去。白生、申公留侍后王，果受其辱。蚤，同「早」。
嚴母且知終——據《漢書·酷吏傳》：嚴延年為河南太守，性嚴酷，論殺囚犯至流血數里，河南號曰「屠伯」。其母來看他，見狀不肯入府，對延年說：「我沒有想到，在我的晚年會有將見到你遭刑戮的那一天！我走了，先回家去為你打掃好墓地！」後延年果然被誅殺。
懿躅——美好的事蹟。
補了增——遞補為增廣生員。明代的增廣生員名列廩膳生員之後，無權享受廩膳補貼，但可以免除賦稅徭役。
補了廩——遞補為廩膳生員。秀才取得廩膳生員的資格後可以享受廩膳補貼，故又稱「食餼」。
參政——明代各省承宣佈政使之下設左右參政，從三品，為布政使的佐貳官員。
八座——《文選》任昉《齊竟陵文宣王行狀》：「八座初啟，以公補尚書令。」指尚書一類的高官。
副榜——明代科舉制度，於正榜之外另取若干名，稱為副榜。鄉試名列副榜者可準做貢生，稱副貢。
節推——即推官。唐代於節度使下置推官，故有此稱。明代於各府置推官，為正七品，掌管司法刑獄。
期程——同本作「其程」，據文意酌改。
館穀——居其館，食其谷。即食宿款待之意。
舉主——推薦者。
邢皋門——同本作「那皋門」。邢，此下或誤作「那」、「刑」，皆據上文校改，不再出校記。
無思不服——語出《詩經·大雅·文王有聲》。宋朱熹集傳：「無思不服，心服也。」
教——同本作「叫」，蓋以同音而誤，據文意酌改。
各自——山東方言，等於說另外。
外邊——同本作「外跡」。「邊」與「跡」蓋因形近而訛，據文意酌改。
一溜雷——山東方言，結為同道、做成一路的意思。
亂麻穿——即亂麻串，理不清頭緒的亂麻。穿，同「串」。
丁了父艱——因父親去世回家守制。同本作「下了父艱」。「丁」與「下」蓋因形近而訛，據文意酌改。
炊臼之變——唐段成式《酉陽雜俎·夢》：「卜人徐道昇，言江淮有王生者，榜言解夢。賈客張瞻將歸，夢炊於臼中。問王生，生言：‘君歸不見妻矣。臼中炊，故無釜也。’」無釜，諧音「無婦」，惟喪妻之事。下文說晁源引了這個典故，但卻將「無釜」錯會成「無父」，誤將喪妻之典用在上司喪父之事上。
上面——同本作「土面」。「上」與「土」蓋因形近而訛，據文意酌改。
脖子——同本作「頴子」。「」與「頴」二字蓋因形近而訛。「」字今改簡化漢字。
頭——去；在。
惱得——同本作「腦得」，據文意酌改。
看承——山東方言，看待；對待。
大沉的——山東方言，很重，甚重。也說「大沉沉的」，此處後一「沉」字脫去，為本書常見的語音脫落現象。
恁——山東方言，這，那；這樣，那樣。