躁——同「臊」，羞的意思。
恁答——山東方言，您達，你爹。恁，您，在方言中為「你」的意思。答，達，方言中對「爹」的稱呼。
吊遠子——後文也作「窵遠子」。山東方言，指遠而偏僻的地方。
九味羌活湯——中醫湯藥名，由羌活、防風、蒼朮、白芷、川芎、黃芩、生地、甘草、細辛九味藥組成，為祛風散寒之劑。
還醒——後文也作「還省」、「還性」。山東方言，甦醒；從昏迷中醒過來。
拿訛頭——抓住人的短處威脅敲詐、勒索錢財。
插插——同「嚓嚓」。象聲詞，指小聲說話。
信不過及——後文也說「信不及」。不相信。
陳妙常——明高濂所作傳奇《玉簪記》中的道姑，是戲中的主角。
活動人兒——處事靈活，不呆板的人。
照不住他——山東方言，招架不住，不是對手的意思。照，招架。
仰塵——天棚，天花板。
打攔頭雷——山東方言，當面阻攔。
顧繡——明代民間著名的刺繡工藝品，出自嘉靖間尚寶司司丞顧名世家，故名。這裡指較為出色的繡品。
夫婦——同本作「去婦」。「夫」與「去」蓋因形近而訛，據文意酌改。
轉世——同本作「持世」，據文意酌改。
動——活動。，「彈」的俗字。
開印——官府於年底封印，至次年正月啟封用印，照常辦事，叫做「開印」。
當該——當值，值班。
通家——世交，幾代都有交誼的人家。
但是——只要是。
花朝——舊俗以農曆二月十五日為百花生日，故稱這一天為「花朝」或「花朝節」。
懸簾——即累答，懸掛在城牆上用以抵禦炮石的軟簾。
五城兵馬——五城兵馬司的省稱。明代北京城設中、東、西、南、北五城兵馬指揮司，負責治安、街道等事。
宛、大兩縣——北京城外的宛平、大興兩縣。二縣轄北京近郊之地，所以知縣負有協助五城兵馬司管理京城治安的責任。
該房——輪值，值班。這裡指值班的書吏。
乾象——即天象。乾為《易經》首卦，指天。古人認為日月星辰等天體的執行變化皆與人事有關。
欽天監——明代掌管觀察天象、推算節氣曆法的機構。
大數——定數，不可逆轉的事。
如伋去君誰與守——語出《孟子·離婁下》，為子思所言。子思住在衛國，遇齊軍來犯，有人勸他避禍逃走，他說：「如果我走了，君主與誰來守城呢？」這裡用來規勸晁思孝不要棄官而逃。伋，孔伋，字子思，孔子之孫。
抽頭——抽身。
白簡——為彈劾官員而上的奏章。
傳梆——官衙遇有緊急公事向內傳報，或集合人役時須敲響梆子，叫做「傳梆」。
連四紙——紙的一種，用竹製成，紙質勻薄細緻，色白而經久不變，又稱「連史紙」。
聞雞起舞——《晉書·祖逖傳》載，祖逖與劉琨同為司州主簿，共一被而寢，在半夜時分因聽到雞鳴而起舞。
滅此朝食——語出《左傳·成公二年》：「齊侯曰：‘餘姑翦滅此而朝食。’」意思是把敵人消滅了再吃早飯。
（jùn）——狡兔。
膈言——肺腑之言。
臍噬——語出《左傳·莊公六年》：「若不早圖，後君噬齊，其及圖之乎！」齊，同「臍」。這裡說自噬腹臍，比喻難以企及。後因用為後悔莫及之典。
白簡——同本作「自簡」。「白」與「自」蓋因形近而訛，據文意酌改。
慚於孟子——語出《孟子·公孫丑下》：「王曰：‘吾甚慚於孟子。’」這裡是說晁思孝面對邢皋門感到十分羞愧。
四府——明代的府級衙門，知府以下為同知、通判、推官，所以稱推官為「四府」。
只索——只好；只得。