亨利對國王的查問應答如流，這就為他贏得了緩衝的時間；他利用這時間急忙跑到索弗夫人的住處。在那裡，他看到了已經從昏迷狀態中甦醒過來的奧爾通；可是奧爾通除了告訴他有一幫男子衝進他的住處，為首的那一個用劍柄把他擊昏以外，其他再也說不出什麼來。至於奧爾通本人，倒不用為他擔心：卡特琳娜見他昏倒在地，以為他已經死了。
實際上他正好在太后離開之後、衛隊長奉命來清掃現場之前甦醒過來，便躲進了索弗夫人的住處。
亨利要求夏洛特把這個年輕人一直收留到他得到德穆伊的訊息。他相信德穆伊一定會從他隱藏的地方寫信給他的。到那時，他就可以派奧爾通給德穆伊送回信。這樣，他就不是隻有一個忠於他的人，而是有兩個可以信賴的人了。
商量好這個計劃，他就回到自己的住處，在房間裡來回踱著步。突然，門開啟了，國王走了進來。
「陛下，」亨利喊著，急步迎著國王走去。
「是我……真的，亨利，你是個了不起的孩子，我越來越喜歡你了。」
「陛下，」亨利說，「陛下太誇獎我了。」
「亨利，你只有一個錯誤。」
「什麼錯誤？」亨利說，「是說我偏愛圍獵、不喜歡鷹獵嗎？陛下已經責備過我好幾次了。」
「不，不，我不是說這個，亨利，我說的是另一回事。」
「那麼就請陛下說吧。我一定改正。」亨利說，他從國王的笑容裡看出他情緒很好。
「我是說，你雖然有一副好眼睛，卻不能看得很清楚。」
「啊！」亨利說，「陛下，難道我是近視眼嗎？我自己還沒有發現呢。」
「比近視眼還糟，小亨利，比近視眼還糟，你是瞎子。」
「啊！真的！」貝亞恩人說。「不過，那一定是在我閉上眼睛的時候，這個不幸才降臨到我頭上的吧？」
「是呀！」查理說，「這很有可能。不管怎麼樣，反正我馬上就要讓你睜開眼睛了。」
「上帝說：要有光，就有了光。陛下就是上帝在人間的代表；上帝在天上所做的事，你在地上全能做到。你說吧，我聽著。」
「昨晚吉茲說你妻子由一位公子哥兒陪伴著剛剛走過，你還不願意相信呢！」
「陛下，」亨利說，「怎麼能相信陛下的妹妹會有如此輕率的舉動呢？」
「他告訴你你妻子去了破鍾街，你也不肯相信！」
「陛下，怎能設想一位法國公主會如此不顧惜自己的名聲呢？」
「後來我們包圍了破鍾街那座房子，我肩上捱了一把銀壺，安儒頭上捱了一盤糖煮橘子，吉茲臉上捱了一隻野豬腿，那時你看到了兩個女人、兩個男人，是嗎？」
「陛下，我什麼也沒有看見。陛下想必記得我當時正在詢問守門人。」
「對了；可是，該死的！我看見了，我！」
「啊！如果陛下看見了，那就是另一回事了。」
「就是說，我看見了兩個男子，兩個女子。好呀！我現在知道了，而且深信無疑，兩個女人當中有一個就是瑪爾戈，在兩個男人當中有一個就是拉摩爾先生。」
「啊呀！」亨利說，「如果拉摩爾先生在破鍾街，他就不可能在我這兒了。」
「是的，他不在這兒。」查理說，「可是現在的問題已不再是追查在這兒的那個人，等那個笨蛋莫勒韋爾能說話或者寫字時，我們自然就會知道的；現在問題是瑪爾戈欺騙了你。」
「唔！」亨利說，「不要相信那些誹謗。」
「我就說你不光是近視眼，而且是瞎子嗎！見鬼！你就相信我一次吧，死腦筋！我告訴你瑪爾戈欺騙了你，今天晚上我們要勒死她迷戀上的那個傢伙。」
亨利驚訝得跳起來，呆呆地望著他的內兄。
「亨利，你老實承認，你心底裡對此不會不樂意的。瑪爾戈當然會像一千隻小嘴烏鴉似的吵鬧不休。但是，說真的，也只好活該了。我不願意有人給你帶來不幸。安儒公爵欺騙孔代，我裝作看不見，因為孔代是我的敵人；可是你，你是我的兄弟，而且不只是我的兄弟，還是我的朋友。」
「可是，陛下……」
「我不願意讓人折磨你，我不願意讓人愚弄你。你成為這些外省來的年輕人嘲弄的物件已經很久了。他們是專來揀我們的殘羹剩飯、追求我們的妻子的。讓他們來吧！不，應該說：讓他們再來吧！你被人欺騙了，小亨利，誰都可能碰到這種事；可是，我向你發誓，你會感到滿意和體面的。明天，人們就會說：看來查理國王很愛他的小亨利弟弟，因為他昨天夜裡非常巧妙地讓那個拉摩爾先生伸出了舌頭。」
「陛下，」亨利說，「這件事真的已經定下來了嗎？」
「定下來了，而且決心已下，不會改變了！這位花花公子沒有什麼可埋怨的。討伐隊將由我、安儒、阿朗松和吉茲組成：一個國王，兩個王子，再加上一個親王，還沒有算上你。」
「怎麼，還要算上我？」
「當然，你也要參加。」
「我！」
「是呀，你！等我們一扼住這傢伙的喉嚨，你就以最莊嚴的方式用短劍把他刺死。」
「陛下，」亨利說，「你的好心使我十分不安；可是你是怎麼知道的呢？」
「嗯！真見鬼！這個壞蛋好像很以此為榮。他有時到她在盧浮宮的住處去，有時到破鍾街。他們一起做詩——我真想看看這位花花公子作的詩——還有牧歌。他們談論比翁，說罷達夫尼斯又說科裡東。呀！發發慈悲饒了我吧！」
「陛下，」亨利沉思著說。
「什麼事？」
「陛下一定會明白我不能參加這樣的討伐，我認為我親自在場不合適。這件事與我關係太大，因此，如果我出面干涉，一定會有人罵我殘暴。陛下為了妹妹的名譽去懲罰一個毀謗我妻子的榮耀的紈袴子弟，這是再簡單不過的事了。陛下，我認為瑪格麗特是無辜的，她的名聲不會因此而受到玷汙；可是，如果我也參加進來，那事情就不一樣了。我的參加會使一個正義行為變成復仇行動。那就不是一次處決，而是一次謀殺了；我的妻子就不再是受人毀謗，而是確實有罪了。」
「見鬼！亨利，你說得太對了。我剛才還對母后說，你聰明得像個精靈。」
查理得意地看著他的妹夫，後者躬一躬腰回答他的讚許。
「你至少也得說一說，」查理又補充了一句，「我們為你除掉這個花花公子，你是不是高興？」
「陛下做的一切都是對的。」納瓦爾國王回答。
「那好，那好！由我來替你辦吧！你放心好了，我一定不會比你辦得差的。」
「那就拜託了，陛下。」亨利說。
「只是你要告訴我，他一般幾點鐘去你的妻子那兒？」
「晚上九點鐘左右。」
「幾點鐘離開？」
「在我去她那兒以前，因為我從未在那兒見到過他。」
「大約……」
「大約十一點鐘。」
「好，你今晚十二點鐘下來，事情就已經辦成了。」
查理真誠地握著亨利的手，又說了幾句友好的話，然後哼著心愛的獵歌走了出去。
「真是活見鬼！」貝亞恩人一邊目送著查理一邊想，「這個鬼把戲又是太后的主意，要不就算我錯了。事實上，她總是想方設法在我妻子和我之間製造不和。這是一對多麼美滿的夫妻啊！」
亨利笑了起來；在沒有人看到和聽到時，他是經常暗自發笑的。
就在這一連串事件發生的當天晚上，約摸七點鐘的光景，一個俊美的年輕人剛洗完澡，拔過毛，得意洋洋地踱著步，在盧浮宮的一個房間裡的鏡子面前哼著一支小曲。
在他旁邊的那張床上，睡著，不，應該說四仰八叉地躺著另一個年輕人。
一個是我們的朋友拉摩爾，整個白天別人在那兒叨咕他，也許此刻叨咕得更兇，而他自己卻壓根兒沒有想到。另一個是他的夥伴科科納。
一場暴風雨正在他的周圍發作，可是他聽不到一下雷鳴，看不到一次閃電。他從早上三點鐘回家一直睡到下午三點鐘，一面睡一面做著夢，在流沙上建造著那人們稱作未來的空中樓閣。然後，他起床了，在時興的浴室裡度過了一個小時，又去拉於裡埃爾老闆店裡吃了晚飯，回到盧浮宮以後，又為了對王后進行他照例的拜訪而梳洗打扮了一番。
「你說你已經吃過晚飯了？」科科納打著呵欠問。
「是的，而且胃口好極了。」
「自私自利！你為什麼不和我一起去？」
「說真的，你睡得那麼香，我不忍心叫醒你。可是，你知道嗎？你沒吃晚飯，可以去吃夜宵。千萬不要忘記向拉於裡埃爾老闆要安儒酒，是這幾天剛到的。」
「這酒好嗎？」
「你自己去嘗吧，我只告訴你這些。」
「你呢，你到哪兒去？」
「我到哪兒去？」拉摩爾對他的朋友會提出這樣的問題感到驚奇。「當然是去拜訪我的王后。」
「啊，對了，如果我去破鍾街我們的小樓吃晚飯，那我就可以吃到昨天的剩萊，還有一種大補的阿利坎特酒。」科科納說。
「阿尼巴爾，我的朋友，昨天夜裡剛發生了那樣的事，你這樣做太不謹慎了。再說，不是告訴過我們，要我們不要自己去嗎？把我的斗篷遞給我。」
「這倒是真的，」科科納說，「我差點兒忘了。可是你的斗篷哪兒去了？……啊！在這兒。」
「不，你給我的是黑的，我要那件紅的。王后更喜歡我穿那件紅的。」
「啊！」科科納朝屋裡每一個角落都看了一下，說道，「你自己找吧！我找不到。」
「怎麼，」拉摩爾說，「你沒找到？哪兒去了呢？」
「你把它賣了吧……」
「為什麼要賣掉？我還有六個埃居呢！」
「那麼，你就穿我的吧！」
「啊！那倒好……綠色的上衣配上黃色的斗篷，我成了美洲鸚鵡了。」
「你也太難辦了。你愛怎麼著就怎麼著吧。」
拉摩爾翻箱倒櫃，把一切都翻了個底朝天，他開始大罵起竟敢溜進盧浮宮的小偷來。就在這時，阿朗松公爵的一個侍從拿著那件貴重的斗篷出現在門口。
「啊！」拉摩爾喊道，「原來在這兒，可找到它了！」
「先生，你是說你的斗篷嗎？」侍從說，「是的，是大人派人從你這兒取走的，他想看一看顏色，因為他跟別人打了個賭。」
「噢！」拉摩爾說，「我正在找它，因為我要出去；不過，殿下還要用嗎……」
「不，伯爵先生，他用完了。」
侍從走了，拉摩爾扣上了斗篷。
「怎麼樣！」拉摩爾繼續說，「你到底怎麼打算？」
「我也不知道。」
「今晚你還回這兒嗎？」
「你叫我怎麼回答你呢？」
「你難道連你兩小時以後要幹什麼也不知道嗎？」
「我當然知道我要幹什麼，但是我不知道別人要我幹什麼。」
「內韋爾公爵夫人？」
「不，阿朗松公爵。」
「的確，」拉摩爾說，「我發現他近來對你很親熱。」
「是這樣。」科科納說。
「看來你的運氣來了。」拉摩爾笑著說。
「呸！」科科納說，「一個小小的王子！」
「噢！」拉摩爾說，「他是那麼希望成為老大，老天也許會向他顯示一個奇蹟的。這麼說，你不知道今晚在哪兒囉？」
「不知道。」
「那就見鬼去吧，不，還是說：永別了！」
「這個拉摩爾真厲害，他總是要人家告訴他去哪兒！我能知道嗎？再說，我想我還是希望睡一覺。」
說完他又躺下。而拉摩爾則飛也似的奔向王后的住處。他走到我們熟悉的那條過道，遇到了阿朗松公爵。
「啊！是你，拉摩爾先生？」王子說。
「是的，大人。」拉摩爾恭敬地行了一禮回答。
「你要出盧浮宮嗎？」
「不，殿下，我要去向納瓦爾王后問安。」
「拉摩爾先生，你大約幾點鐘從她那兒出來？」
「大人有什麼要吩咐我的嗎？」
「不，現在沒有，不過今夜我有事要和你談。」
「大約幾點鐘？」
「九點到十點。」
「我一定在這個時候到殿下那兒去。」
「好，我等著你。」
拉摩爾行了一禮，繼續走自己的路。
「這個公爵，」他想，「臉色有時蒼白得簡直像死人一樣；真奇怪。」
他敲了敲王后的門。吉洛納好像在等他來，連忙把他領到瑪格麗特房裡。
瑪格麗特正在從事一件看來很費力的工作；一張畫滿了槓槓的紙和一本伊索克拉底的書放在她面前。她做了一個手勢，讓拉摩爾等她把這一段搞完；她沒有多長時間就結束了，然後便扔下了筆，請年輕人在她身旁坐下。
拉摩爾容光煥發。他從來沒有這樣漂亮過，從來沒有這樣快樂過。
「希臘文！」他朝書看了一眼，喊道：「伊索克拉底的演說！你要這幹什麼？噢！噢！這張紙上還寫著拉丁文：adsarmatiaelegatosreginaemargaritaeconcio！這麼說，要用拉丁文向這些野蠻人發表演說囉？」
「非這樣不可！因為他們不會說法文。」瑪格麗特說。
「可是你怎能沒有聽到他們致詞就寫出答詞來呢？」
「如果是一個愛賣弄的人，也許會讓你以為這是我的即興之作，可是對你，我的許阿金託斯，我不是這種愛吹噓的人，人們已經預先把講話稿交給了我，我應對幾句而已。」
「這麼說，使節們就要到了？」
「他們今天早上已經到了。」
「怎麼誰也不知道？」
「他們是悄悄地到來的。我猜，隆重的歡迎儀式已經推遲到明天下午舉行。你看，」瑪格麗特多少帶些學究氣味的自鳴得意的神情說：「我今晚寫的答詞很有些西塞羅的氣派。不過別談這些沒意義的東西了，讓我們來談談你遇到的事情吧。」
「我？」
「是的。」
「我遇到了什麼事？」
「啊！你別裝好漢，我已經看出你臉色有點發白了。」
「那是我睡得太多了；我願意謙恭地承認這一點。」
「得了，得了，別充好漢了，我全知道了。」
「那麼行行好，告訴我吧，我的珍珠。我真的什麼也不知道。」
「好吧！你坦率地回答我，太后問你什麼了？」
「太后問我？她難道和我說過話了？」
「什麼？你沒有見到她？」
「沒有。」
「那麼查理國王呢？」
「沒有。」
作者「大仲馬」的其他小說