丹增和普布衝進教室。
英國老師沃頓站在窗前，看見丹增進來，眼睛一亮。
教室裡多半的位子都空著，前來的學生不到三分之一，他們年紀不一，小的十來歲，大的，已經十八九歲了。
丹增喘著氣，在最前排自己的位置上坐下。
普布開啟包袱皮，把課本、竹筆、墨水瓶和習字板一一擺放在課桌上，然後，走出教室，趴在視窗，專注地盯著教室裡面，同時用手指在窗玻璃上下意識描出幾個英文字母和藏文字母。
英國老師走到黑板前，用英語說：「那麼，是上課的時間了，」他看著那些空座位，「先生們，沒來上課的，我不會責怪。你們來了，我很高興！雖然，我只是來宣佈這所短命的學校正式關閉！」
下面響起了有些壓抑的零落笑聲。
學生們各自散去。
普布進來收拾少爺的東西。
丹增走到老師面前，想說什麼卻又說不上來。
還是沃頓開了口：「聽說你會去印度繼續學業，我很高興。」
丹增從懷裡掏出那塊石頭，遞給老師。
沃頓接過化石，戴上眼鏡：「一塊化石，海螺化石。你在哪裡找到的？」
「我家背後的山頂上。」
「是的，這說明西藏過去曾經是海洋！後來，變成了高山！」
丹增：「可是……」
沃頓：「可是什麼？」
普布大聲說：「有世界的時候，西藏就在南瞻部洲的中央，沒有海！」
沃頓接過話頭：「海只是環繞著南瞻部洲，海在世界的邊上！可是，我要告訴你們，這只是喇嘛們愚蠢的說法！」
沃頓把化石遞還給丹增：「那麼，我們該說再見了。」然後，夾上皮包昂首走到門前。他猛然止步，不然，身材並不特別高大的他就碰到門框了。他嘀咕了一聲「上帝」，低下頭出門去了。
教室裡空空蕩蕩。
丹增把化石遞給普布。
普布接過來，細細端詳，而且，有些激動：「是真的嗎？」
門，被風吹動著，吱嘎作響。風還吹起了黑板前的粉塵。粉塵飄到窗前，在天空的背景下，消失不見。
字幕：1944年，開辦剛剛半年的拉薩英語學校被迫關閉。
作者「阿來」的其他小說