05

羊毛戰記 休·豪伊 第2頁,共2頁

「說不定外面現在是早上,我們永遠搞不清楚。說不定外面現在有人走來走去。」她忽然轉頭看著他,「說不定他們正在看我們。」她冷笑了一下。

霍斯頓凝視著她的眼睛。先前她整個人像發了瘋似的,但現在她看起來非常清醒。她並沒有發瘋,但說話像瘋子。「你怎麼會有這種念頭?」他覺得自己心裡有數,但還是開口問了。「你是不是在硬碟裡找到什麼東西?」他這麼問,是因為他聽說她是從實驗室跑出來,直接衝到氣閘室門口,而且一路瘋狂喊叫。顯然,她工作的時候一定是出了什麼事。「你發現了什麼?」

「硬碟資料被刪除,不是隻有在暴動的時候。後來有人刪除了更多資料。」她低聲說,「其實那沒什麼好奇怪的,他們當然會把所有的資料全部刪掉。近代的資料。」她冷笑了一下,突然開始越說越大聲,眼神又開始渙散。「當然包括一些機密郵件!」

「親愛的。」霍斯頓鼓起勇氣握住她的手,而她也沒有把手縮回去。他緊緊握住。「你發現了什麼?是電子郵件嗎?是誰寄的?」

她搖搖頭:「不是。我發現了他們用的程式。他們用那種程式製造牆上那些影像。老天,那些影像,看起來好像真的,太像了!」說著,她又回頭去看牆上那越來越幽暗的夜色。「資訊區。」她說,「資!訊!區!就是他們。他們知道所有的秘密。只有他們知道。」她猛搖頭。

「秘密?什麼秘密?」霍斯頓實在沒把握那到底是真的,還是胡言亂語。但此刻,那並不重要,重要的是,她開口說話了。

「不過現在我知道了。而且,你也很快就會知道。我會回來找你的,我對天發誓。這次會和從前不一樣。我們可以打破這種一代又一代不斷重複的過程。你和我。我會回來找你,然後,我們一起爬上那個沙丘。」她忽然笑起來。「如果那邊真的有那座沙丘的話。」她越說越大聲,「如果那座沙丘真的在那邊,而且綠草如茵,那麼,我們就一起爬上去。」

她轉過來看著他。

「那根本不是什麼暴動,而只不過是少數人的反抗行動。那些知道真相的人。他們想出去。」她露出笑容。「而他們也真的出去了。」她繼續說,「他們的願望實現了。我知道他們為什麼會擦鏡頭。他們口口聲聲說他們打死都不會擦鏡頭,可是最後都乖乖擦了。我知道為什麼。我知道。而且,他們一直都沒有回來,他們在外面等,一直等一直等。不過我不會像他們一樣。我會馬上回來,這次會跟以前完全不一樣。」

霍斯頓緊緊抓住她的手,淚水沿著臉頰往下滴落。「親愛的,你為什麼要這樣做?」他感覺到她想跟他解釋,因為地堡已經夜深人靜,這裡只剩下他們兩個,沒有人會來打擾。

「我知道所謂的暴動是怎麼回事。」她說。

霍斯頓點點頭:「我知道,你剛剛已經說了,有一些人……」

「不對。」艾莉森忽然把手縮回去,不過,她只是想往後退一點,這樣才能夠看著他的眼睛。她的眼裡,已經不再是先前那種狂亂的眼神。

「霍斯頓,我知道暴動是怎麼造成的。我知道為什麼。」

艾莉森咬了一下嘴唇。霍斯頓等著她開口,渾身肌肉緊繃。

「總是有人會懷疑,外面的世界並不像看起來那麼可怕。你自己也曾經有過那種感覺,不是嗎?你不是也會懷疑,我們生活的這個世界,根本就是假的,有人一直在騙我們?」

霍斯頓不敢回答她,甚至連動都不敢動。他知道那種危險。只要有人敢討論這種問題,下場就是被送出去清洗鏡頭。他坐在那裡渾身僵直,等著。

「起來暴動的人,有可能是年輕的一代。」艾莉森說,「大概每隔二十年就會發生,我想,他們大概是想去嘗試,去探索。就拿你來說,難道你都不曾有過那種衝動嗎?難道你年輕的時候沒有過嗎?」她又開始出現迷惘的眼神。「或者,也可能是年輕的夫妻,剛結婚的。在我們這個該死的世界裡,別人不准他們生孩子,他們簡直快發瘋了。也許他們願意不顧一切去冒險,只要有機會——」

她的視線彷彿落在某個很遠的地方。也許她忽然想到當初他們抽到的籤,而現在他們再也沒有那個機會了。她回頭看看霍斯頓。他一直沒吭聲,也沒有阻止她,叫她不準再說這些觸犯禁忌的話。他不知道自己會不會就因為這樣也被送出去清洗鏡頭。

「說不定也可能是老人家。」她說,「已經在這個小地方關太久,再活也沒幾年,所以他們什麼都不怕了。說不定他們就是想出去,把裡面的空間讓出來,讓給他們的寶貝孫子孫女。總之,不管是年輕人還是老人,每次暴動都是因為這種懷疑,這種感覺。他們覺得這個地方很爛。」她轉頭看看羈押室四周。

「不能說這種話。」霍斯頓壓低聲音說,「這是最嚴重的犯罪——」

艾莉森點點頭:「公然宣稱自己想出去。沒錯,這是最嚴重的犯罪。不過,你知道為什麼嗎?為什麼會有這種禁忌?因為暴動就是這種慾望所引起的。這就是為什麼。」

「想出去,你就真的會被送出去。」霍斯頓輕聲嘀咕了一句。那是小時候大人常常告誡他們的一句話。爸媽警告過他,絕對不可以有離開地堡的念頭,連想都不準想。他是他們唯一的寶貝兒子。只要一說出口,立刻就會面對死亡,而他們就會失去唯一的孩子。

他回頭看著太太。他還是搞不懂她為什麼突然發瘋,突然決定要出去。她說她發現被刪除的程式,而那種程式製造出來的影像,看起來和真實世界一模一樣。那是什麼意思?她為什麼要這樣?

「為什麼?」他問她,「你為什麼要這樣?你為什麼不先來找我?一定有更好的辦法可以查出到底是怎麼回事。我們可以分成幾個步驟,比如一開始,我們先告訴大家你在硬碟裡找到那些——」

「然後呢?掀起另一次大暴動?」艾莉森大笑起來。看樣子,可能她的理智還沒有完全恢復,或是因為挫折感太強烈,或是積怨太久,或者,也可能是她覺得自己被欺騙,被矇在鼓裡,所以才會情緒失控。也許,幾十年來,或是幾百年來,地堡裡世世代代的人都被矇在鼓裡。「你這種方法我看就免了吧。」她不再笑了,「我已經把我發現的東西刪掉了。我不想讓別人知道。就讓他們繼續留在這裡吧,活該。我說我會回來,只是為了要回來找你。」

「你一出去就回不來了。」霍斯頓憤憤地說。「從前那些被送出去的人,你以為他們還在外面嗎?你以為他們是因為覺得被我們背叛,所以決定不回來?」

「你覺得他們為什麼會去擦鏡頭?」艾莉森問,「為什麼他們會毫不遲疑地拿起羊毛布,拼命擦鏡頭?」

霍斯頓嘆了口氣。他發覺自己滿腔怒火已經漸漸消了。「沒有人知道為什麼。」他說。

「我問的是你。你覺得呢?」

「這問題我們不是討論過了嗎?」他說,「我們討論過多少次了,你忘了嗎?」他相信,夜深人靜的時候,每一對年輕夫妻都曾經私下揣測過。他轉頭看著艾莉森後面的牆壁,回想起他們從前也曾經聊過這些問題。此刻,看著那月亮在天空中的位置,他大概可以估得出來現在是晚上幾點。時間已經不多了,明天,他太太就會被送出去。這個簡單的事實,就像暴風雨中偶爾劃過的閃電一樣,不斷在他腦海中閃現。

「每個人都有自己的揣測。」他說,「我們從前也私下討論過,不知道多少次了。現在我們就——」

「不過現在你已經知道新的資料。」艾莉森把手縮回去,撥開臉上的頭髮,「現在,你和我都已經知道新的資料。現在,我們總算搞清楚了,從前那些出去的人為什麼會有那種反應。完全搞清楚了。明天,我就可以親自去證明了。」艾莉森露出笑容,拍拍霍斯頓的手,彷彿在安撫小孩子。「而且,親愛的,有一天你自己也會明白的。」