精靈馬的詩

夏季,人的死亡隔著皮膚足以感觸。

是衣裳太薄,還是盂蘭盆節的緣故,我無從知曉。

但假如能見到幽靈該有多好,

每當肚子餓起來時,我就忍不住這樣思考。

水族館裡的魚,似乎已快要全軍覆沒。

已經死去的人,左手仍殘留著生命線。

至於眼前的景色是死是活,

我猜我永遠也不會知道。

我想安安分分做一個敢於稱讚所有的動物看上去十分美味的人。

每當我祈願請勿將我遺忘,你總是將我遺忘。

「我一定會回來的。」再沒有什麼比這句保證,更教人像幽靈一樣。