1928年10月23日,巴登
親愛的韋爾蒂博士夫人:
感謝您親切的來信,這信使我十分感動。
這奇怪的走向米蘭的死亡之旅,使我想起我親愛的巴爾的葬禮。那天,烏雲壓境,一小隊很特別的人在一起,我們六個人,每人手捧蠟燭跟在棺材後面,因為這是莊嚴的天主教葬禮。六位捧著蠟燭的人,一位是退出天主教的,三位是狂熱的自由思想者。那位穿著他最好的聖衣的神父用能夠讓人融化的聲音唱著。而三天前,也就是巴爾還活著的最後一天,他在巴爾開著門的陽臺上,離巴爾臨終的床只有三步遠的地方,對準一隻歌唱的鳥兒打去,玻璃窗振動,使即將死亡的人大大受驚。葬禮就是那個樣子,我們站在那兒,又冷又尷尬,顯得很愚蠢,心裡十分難受,這件事,只有睡在棺材裡的人是有優勢的。
很高興您喜歡《觀察評論》。這本書以及那本《圖畫集》對我的意義僅僅在於,人們可以從二十五年作品的排列中看出,我的生存和我的思想雖然是狂風暴雨,而且在前行發展,但是從沒有斷裂。雖然戰爭的震撼對我打擊很大,也摧毀了我的婚姻和私人生活,但我後來基本的思想和對生命的信仰與以前是一樣的;只不過我認識到,所有高尚的人格、所有人道主義和理想,是多麼孤獨無助地站在世界上,故此,我必須更加有意識、更加帶著激情表達我的見解。
我像個埃及岩石神一樣坐在打字機前,因為脊背和脖子都是僵硬的。半小時後,我將會做熱療和按摩。妮儂現在在維也納,她將去克拉科夫拜訪親戚。此前她陪我到這裡,到12月還會到蘇黎世來。一切都很艱苦,不過我還能夠寫點東西,這樣,就什麼都可以忍受。最糟的是那些或因過度疲勞、不斷流淚的眼睛,或因其他的不適而無法工作的鐘點和日子。
衷心問候您,想著您。
作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說
《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》