人是世上的大野雞袖口釦子

魯迪是玻璃廠裡唯一的德意志人。「他是這一帶唯一的德意志人，」毛皮匠說，「開始羅馬尼亞人很驚訝，希特勒之後還有德意志人。‘一直還有德意志人’，廠長秘書說過，‘一直還有德意志人。甚至是在羅馬尼亞。’」

「這也有它的好處。」毛皮匠認為。「魯迪在廠裡掙錢很多。他和那個秘密警察關係不錯。他是個高個子、金髮的男人。他眼睛是藍色的。他看上去像個德意志人。魯迪說，他很有教養。他熟知所有玻璃品種。魯迪送給他一個玻璃的領帶別針和一個袖口釦子。這很值得，」毛皮匠說，「那個男人在護照的事情上幫了我們很多。」

魯迪把他家裡所有的玻璃製品都送給了那個男人。幾個玻璃的盆。幾把梳子。一把藍色玻璃的搖椅。幾個玻璃的杯子和盤子。一些玻璃畫。一個紅色罩子的玻璃夜燈。

玻璃耳朵、玻璃嘴唇、玻璃手指和腳趾都被魯迪裝在箱子裡帶回了家。他把它們擺在地上。他把它們排成排，圍成圈。他看著它們。

作者「赫塔·米勒」的其他小說