你最好什麼人都不告訴，只告訴上帝。否則，會害了你的媽媽。

親愛的上帝：

我十四歲了。del我是/del我向來是個好姑娘。也許你能顯顯靈，告訴我我究竟出了什麼事。

去年春天小盧西斯生下來以後，我聽見他們倆吵架。他拽她的胳臂。她說你太著急了，方索，我不大舒服。他就放開了她。一個星期過去了，他又拽她的胳臂。她說不，我不幹。難道你看不出來我已經快死了，生了這麼一大堆孩子。

她去梅肯看望她當醫生的妹妹。留下我來照看別人。他從來沒對我講過一句好話。只是說你得幹你媽不肯幹的事。他動起手腳來。我疼得很，喊了起來。他捂住我的嘴說，你最好閉上嘴，學會這一套，習慣它。

可我沒法習慣。現在每次輪到我做飯，我就噁心想吐。我媽媽老對我嘮嘮叨叨，老看著我。她高興了，因為他現在待她好了。不過她病得很厲害，活不了多久了。