一天夜裡,我對星星說:「你們似乎並不快活;浩瀚的黑暗中,

你們的柔光,多麼悽楚。「我想,我看到,

一隊使女,身穿白麻衣,舉著無盡的燭火,

從夜穹中悲傷地走過。「你們可曾久久地禱告?

你們可曾受傷?

你們灑下的,並非光,是光的淚滴。

「一切眾星呀,

受造者和諸神的祖先,你們淚眼婆娑……」星星說:「孤獨啊……

「我們看似彼此挨近,

其實相去遙遠;

眾姊妹,她們柔美的光彩,只合孤賞,無人看見。

「熄滅了,她們如火的衷情,在冷漠的夜空。」

我對她們說:「我知道,

這與心靈何其相同!」

「那閃亮的心靈的姊妹,也是這般似近實遠,

她們永遠孤單,

在黑夜裡,岑寂地燃燒。」

作者「蘇利·普呂多姆」的其他小說

《孤獨與深思》