他像是喝醉了酒一樣向前奔跑，腳步跌跌撞撞，從街道的這一邊撞到那一邊。剎那間，那擁抱了巨大城市的駭人聽聞的大火發生了變化。轟然爆發成一片鮮明的火海，朦朧發光，風已經不再吹來黑煙，在街道上籠罩著的煙，被一陣瘋狂滾動的熱氣給捲走了。這一陣旋風趕來了無數的火星，維尼裘斯像是在火燒雲裡奔跑一樣。可是他卻能更清楚地看到前方了，在他差點倒下來的瞬間，他看見了街道的一頭，於是他重新鼓起了勇氣。轉過街角，他發現自己已經到了那通往港口路和柯戴塔努斯廣場的一條街上，火星也已不再追逐他。他知道，如果他能跑到港口路上，就算在那裡昏過去，也會有人救他。

在街道的那一頭，他彷彿又看見了一片雲，擋住了出口。「如果是一片黑煙，」他想，「我就走不過去了。」他拿出最後的力氣奔向前方。在路上，他扯掉了他的緊身衣，因為衣服已經被火星燒著了，就像尼瑟斯的襯衫那樣燒著他。他只用黎吉亞的貼身襯衣纏著腦袋、堵著嘴。當他跑到更近的地方時，他終於辨認出他剛才看到的不是煙，而是塵埃。與此同時，無數的叫喊聲從那邊響起。

「暴徒們正在掠奪那些人家。」他自言自語著。

他朝著鬧鬨鬨的方向跑去。無論怎麼樣，那裡是有人的，他們會幫助他。懷抱著這個希望，當他還沒跑到他們身邊的時候，他就拼命地喊救命。但這是他最後能夠使出來的力氣了。他的眼睛越來越紅，肺部已經呼不出氣來，全身已經虛脫，他倒下了。

不過人們還是聽見了他的呼救聲，確切地說，是有人看見了他。有兩個人拿著裝滿了水的葫蘆向他跑來。維尼裘斯雖然筋疲力盡倒下來，但他並沒有喪失知覺，他雙手捧著葫蘆，把水喝了一半。

「謝謝，」他說，「請把我扶起來，我還可以獨自走路！」

另一個人把水倒在他的頭上。那兩個人不是把他扶起來，而是從地面上把他抱起來，然後把他交給另外一些人，人們包圍著他，問他的傷勢是否嚴重。這種親切使維尼裘斯大吃一驚。

「你們是誰？」他問道。

「我們是拆房子的，這樣大火就不會燒到港口路上來。」其中的一個人回答。

「謝謝你們在我倒下的時候救了我一命，非常感謝你們。」

「我們是不會見死不救的。」有幾個人一起大聲回答。

維尼裘斯從一清早就只看到殺人和掠奪的野蠻群眾，他聚精會神觀望著他周圍這些人們的面孔，說道：

「願基督……保佑你們。」

「齊聲讚美他的名義！」全體人發出合唱似的聲音叫著。

「黎努斯呢？」維尼裘斯問道。

可是他聽不見回答了，因為他由於感動和過度的緊張，已經昏厥過去。直到在柯戴塔努斯廣場的一個花園裡，他才醒過來，有一些男男女女圍繞著他。他說出的第一句話就是：

「黎努斯在哪裡？」

沒有人回答他，然後維尼裘斯熟悉的一個人的聲音忽然說：

「他出了諾門塔那門，去奧斯特里阿努……兩天以前……和平與你同在，波斯王呀！」

維尼裘斯挺著身子要坐起來，突然看見基羅站在面前。

那希臘人說道：

「老爺，府上已經毫無疑問焚燬了，因為卡里內郊區全被火焰包圍著，可是您依舊像以前一樣富有。啊，這是怎樣的慘劇！啊，塞拉皮斯的兒子們！基督徒，老早就預言了這座城市會被大火焚燒……但黎努斯帶著朱庇特的女兒到了奧斯特里阿努……啊！這座城市將遭到怎樣的一場災難啊！」

維尼裘斯又感到一陣虛弱。

「你看見他們了嗎？」他問道。

「老爺，我看見了……感謝基督，感謝所有的眾神，我能帶來好訊息告訴你，用來報答你對我的恩惠。可見，奧西里斯呀，我向火焰中的羅馬發誓，我還要報答您更多！」

外面已經是黃昏了，但花園裡還是像白天一樣明亮，因為羅馬的火焰還在繼續升騰，好像並不是這座城市的某些地區在燃燒，而是整個城市的四面八方一起燒起來。凡是眼睛能看得到的地方，都是通紅的，籠罩著世界的這一夜是鮮豔的血紅之夜。