上帝啊,求你察看我的心地,

我曾為陌生人火熱地求祈,

如今卻要為愛人求告於你,

他是我杯中的瓊漿,口中的甘蜜。他是我骨中的髓質,命中的美意,我裙衫的衣帶,耳邊的愛語。

為漠不相干者我也願竭心盡力,況且是他,因此求你不要生氣!我要對你說,他是如此善良,心靈如美麗的花朵一樣,

他的性情,溫柔如明媚的陽光,又像奇蹟遍地的春天一樣。

你威嚴地否定,說他一無所長,他的嘴唇發燙卻從不將禱辭說講,某日午後,雖然你不准許這樣,

就將鬢角打破,像把酒杯摔在地上。不過,上帝啊,求你為我見證,我要如摩挲你額頭的玉簪花一樣以春蠶吐絲的柔情

安撫他柔軟又痛楚的心靈!

我愛他,上帝啊,原諒他的暴行,

他知道自己的心已朽壞無形,

或許,他也將使我的心花乾枯凋零,我全然不顧,你知道,我已對他動情!你知道,愛是何等痛苦的試煉;

他是我永不枯竭的淚水的源泉,

愛之親吻,令苦行者的衣結更其鮮豔,它便如此迷惑了我的雙眼。

愛如清涼的鑿子和鐵鑽,

將戀人刺穿,像剝開成熟的莊稼一般。

人們揹負十架(猶太人的王啊,你最知道)卻像高舉玫瑰一般,心足意滿。

上帝啊,這樣的一整個夜晚,

我在這裡,俯伏在地,與你交談,

直到你將合意的話語向我指點。

不然,我一生餘下的夜晚都要將你糾纏。我將以慟哭和求告聒噪於你耳邊,

我將不斷舔舐你的衣襟如喪家之犬,

你憐憫的眼目將避不開我的視線,

我泉湧的淚水將使你的雙腳無干地可站。原諒他吧,你一定會將他原諒!

你的話語將如百合在風中飄香;

如神奇瑰麗的色彩在水上盪漾;

如鮮花在廣漠綻放,如卵石發出亮光。牲畜走獸都會為之泛起淚光,就連那你以頑石堆壘的山岡,熱淚都要盈滿它冰封雪蓋的眼眶——大地知道,你已將他原諒!