靜漪默然。

爾宜卻說：「怎麼會一次兩次都挑不出時間？七嫂，哦？」

「哦。」靜漪拍了拍身上並不存在的灰，「這要問他了。」

陶駿和爾宜同時望著她——有點灰濛濛的天氣裡，出現在她面上的那幾乎是稍縱即逝的微笑，可以算得上是明媚……只是太短暫，讓人還沒看清楚，便消失了。

·

·

·

蘭州的天氣，即便是在夏季，一下雨便有一層沁骨的涼意。

啟程往南京去這日，下了小雨。

靜漪為了出門行動方便，特地換了獵裝。又在獵裝外加了一條厚厚的披肩。她裹的嚴嚴實實的，戴著一副墨鏡從車上下來，等在舷梯下的陶驤看看她，又看到跟在她身後的爾宜，未免皺眉。爾宜跟靜漪恰恰相反，穿的輕薄，看著就有股沁涼的感覺。爾宜剛下車便開始喊冷，還沒走到舷梯處，便將靜漪的披肩搶走了……跟著靜漪踏上舷梯，對在一旁扶了她一把的陶驤嚷著「好冷」，小跑著上去。

陶驤眉皺的更緊。

飛機還沒起飛，靜漪已經覺得自己有先見之明。

她從隨身的包裡拿出來另一條圍巾，還有她隨身帶的一本小冊子。

爾宜擤著鼻子，抻頭過來看了一眼，咂舌道：「中西和聖約翰的英文底子就是強，七嫂讀詩都是英文詩。這個我看了都要頭痛的。」她說著看向隨後上來的陶驤，在靜漪身旁坐下來，「七哥，你來一段法文吧，來讓我們聽聽世上最美的語言的味道……七哥會不會把法文快忘光了。我記得有一次父親說你不知道在國外到底有沒有學習，還是四處遊歷根本無心向學，你還用英文法文德文日文都講了一段話給他聽。我是根本聽不懂啦，但是大哥就翻譯給父親聽，父親才沒什麼話說……」

爾宜絮絮地說著，靜漪整理著圍巾，看陶驤一眼。

想不出陶驤這麼古板，說外語是什麼樣子。不過她在北平時就見過他同美國來的飛行員走在一處，還有他那些洋派的朋友們，在一起時多數都是講英文或法文的……她將小冊子翻了翻，書籤是隨意地夾在其中一頁的。

快要翻爛了的一本詩集。

「……其實父親也不怎麼通的。不過父親都知道，我英文最差了。」爾宜笑著說。

陶驤剛剛坐下，圖虎翼過來傳機長的話，說是要延遲幾分鐘起飛。他點點頭表示同意。圖虎翼一走，他恰好聽到爾宜說這句話，目光一掃靜漪手裡的小冊子，說：「你還有臉說。」

「我笨嘛！」爾宜裹緊了靜漪那條披肩，凍的有點鼻紅臉青，可依舊笑笑的。

陶驤順手把自己的風衣丟了過去，說：「等下讓人拿毯子給你。」

爾宜嘿嘿笑著，縮到風衣下，說：「有七哥的衣服就行。我是懶得讓人找行李箱子了。」

「是找到箱子也沒有帶厚衣服吧？」陶驤問。

爾宜又嘿嘿笑著。靜漪便覺得陶驤對爾宜還是有些過於嚴厲。她不禁?看了陶驤一眼，爾宜卻在問她：「七嫂，你的英文名是什麼？」

「哦，凱瑟琳。」靜漪回答。好像已經是很久遠的東西被翻了出來，她也覺得這三個字有點陌生。默默地在心裡又唸了一遍，catherine……

「凱瑟琳……拿破崙的王后？」爾宜笑著問。

陶驤伸手便給爾宜腦門上彈了個榧子，話都懶得說。

爾宜捂著額頭，叫道：「不是凱瑟琳是誰？七嫂，是誰？」

「約瑟芬。」靜漪忍不住笑起來。

「哦對哦，是約瑟芬……七哥，我改名叫約瑟芬陶怎樣？討個好口彩，日後也能嫁個中國的拿破崙。」爾宜笑著問道。

陶驤說：「中國人麼，就叫中國名字。」

「那七嫂有英文名字，又不見你有意見！」爾宜拍著小桌子。

「她起名字之前，又沒問我意見。」陶驤慢條斯理地說。