「什麼都沒有嗎？」
「沒有。她把自己從合影上剪了下來，包括我小時候和她照的照片。」
「你仔細找了嗎？」
「整個屋子都翻遍了。」
「地下室也找了嗎？」
「我剛才說了，我到處都找了。裝檔案的盒子也不見了，我知道盒子裡放著出生證明、電話合同，還有繳水電費的收據。這到底是怎麼回事呢？難道是有人偷走了所有東西？他們在找什麼呢？他們想從我和媽媽這裡得到什麼呢？」
我安慰他，讓他放心，我說如果有人想要從他身上得到些什麼東西，那是根本沒有可能的事情。
「我能去你那兒待一陣子嗎？」
「不行。」
「求求你，我晚上睡不著。」
「那是你的事，裡諾，我也無能為力。」
我掛了電話，他再打過來，我沒有接，我坐在桌前。
我想這次莉拉還是像之前一樣，有些過火了。
這次她誇大了「痕跡」在整體中的比重，在她六十六歲時，現在她不僅僅想自己消失——她還想把過往生活留下的一切都徹底抹去。
我非常生氣。
我對自己說，我們看看，這次到底誰會贏。我開啟電腦開始寫我們的故事，包括所有細節，我腦子能想起的一切。
作者「埃萊娜·費蘭特」的其他小說
《暗處的女兒》《偶然的創造》《離開的，留下的》《失蹤的孩子》《成年人的謊言生活》《煩人的愛》《被遺棄的日子》《新名字的故事》