第二部 駭客共和國

五月一日至五月二十二日

西元六九七年有一條愛爾蘭法律禁止女性從軍——也就是說在此之前有女性士兵。數百年來募集過女兵的民族包括阿拉伯人、北非的柏柏爾人、西亞的庫爾德人、北印度的拉其普特人、中國人、菲律賓人、毛利人、巴布亞人、澳大利亞原住民、麥克羅尼西亞人與美洲印第安人。

古希臘關於可怕女戰士的傳說極為豐富,講述女性從小接受戰藝訓練,諸如武器的使用、如何應對體力不支等等。她們與男人分開生活,自己組軍隊去打仗。這些故事告訴我們她們在戰場上征服了男人。例如西元前六百年,荷馬所寫的希臘文學作品《伊利亞特》中便出現了亞馬孫女戰士。

「亞馬孫」一詞是希臘人發明的,本義為「沒有乳房」。據說女子為了便於拉弓,若非在童年便是在成年後以熾熱鐵塊除去右側乳房。雖然據說古希臘名醫希波克拉底與蓋倫都認同這項手術能增進使用武器的能力,但究竟是否有人確實執行卻令人懷疑。在此還有一個語言學之謎:「亞馬孫」(amazon)的字首「a」是否果真意味著「沒有」?有人認為恰恰相反,亦即亞馬孫指的是胸部特別大的女人。而且無論在哪個博物館都找不到任何描繪少了右胸的女人的素描、護身符或雕像,倘若有關割除右胸的傳聞屬實,這理應是十分普遍的創作主題。


作者「斯蒂格·拉森」的其他小說

龍文身的女孩》《玩火的女孩