本多又睜開眼，看到清顯鼓動著秀美的鼻翼一呼一吸，微微張開的嘴唇之間，閃現著瑩潤而潔白的牙齒。本多的眼睛再次移向他脅肋上的黑痣，這回，他看到那些黑痣像沙粒一般深深嵌入清顯白嫩的肌體。
如今，就在本多眼前，乾燥的沙灘終結了，接近水線的沙地，隨處分佈著斑駁的白色沙堆，逐漸經水侵而變得黝黑起來；然而，那裡卻刻印著輕淺的波浪的浮雕，似化石一般密密麻麻鑲嵌著小石子、貝殼和枯葉等物。而且，不論多麼小的石子，都保留著退潮時的水痕，向著大海呈扇形張開。
不光小石子、貝殼和枯葉，海水衝上來的馬尾藻、碎木片、稻稈和橘皮都一律嵌入其中了。既然如此，清顯堅實而白嫩的肋部肌肉，嵌入極其微細的黑色的沙粒，也是很可能的。
這是多麼令人傷感的事啊，本多思忖著，如何在不把清顯弄醒的情況下，想辦法幫他除掉。瞧著瞧著，那些微小的沙粒隨著胸部的起伏而強健地運動著，不管怎麼看，它們都不是無機物，而是清顯肉體的一部分，本來那就是黑痣。
他總覺得，那黑痣背叛了清顯肌體的優雅。
也許肌體感覺到被強烈的凝視，清顯突然睜開眼，目光交匯，看到朋友一時惶惑起來，於是抬起頸項問道：
「能幫助我一下嗎？」
「好的。」
「我來鎌倉，名義上是陪王子們遊玩，實際上是想給人一個我不在東京的印象，造成一種輿論，你懂嗎？」
「我大致也猜到你的意圖啦。」
「我會時常拋下你和王子們，悄悄回東京去。三天不見她，我就受不住啦。我不在時，你撒個謊瞞過王子們，萬一東京家裡來電話，你也好歹替我糊弄一下，這就看你小子的本事啦。今晚，我將乘三等末班火車去東京，明天早晨趕頭班車回來，拜託啦。」
「好吧！」
本多響亮地接受下來，清顯滿懷幸福地伸出手和本多握手，接著進一步說道：
「有棲川宮殿下的國葬，令尊也會出席的吧？」
「嗯，看來有可能。」
「他死得正是時候，昨天聽說，因為他的辭世，洞院宮家的納彩儀式也要延期了。」
本多從這位朋友的話裡，得知清顯的戀愛一一關係著國事，再次切切實實感到一種危險。
這時，王子們高高興興手拉手奔跑過來，打斷了他倆的談話。庫利沙達氣喘吁吁，他用稚拙的日語說道：
「剛才我和喬培說些什麼，你們知道嗎？我們談了轉生的事呢！」
作者「三島由紀夫」的其他小說