第二天，又是響晴天氣。
一早，附近警察署的坪井警察走來串門，他是來看看情況的。
這位上了年歲的劍道二段，是來為署長傳話的。署長希望勳依然每個星期天，前往道場指導少年劍道。
「唉呀，署長因職業關係，不便公開嘉獎你啊，可是背地裡對你十分敬服。請你這樣的人來指導少年劍道，向他們鼓吹日本精神，這也是家長們的希望。如果不上訴，過了新年就請上任。當然，我想是不會有上訴的。」
勳看到這位警察穿著皺巴巴的便衣褲子，想象著自己在教授少年們劍道的過程中，漸漸老去的樣子，到那時，面罩後頭布帶節的隙縫裡，露出扎著紫色線繩的白髮，閃閃發亮。
警察回去後，佐和把勳叫到自己房間。
「好久沒有睡在榻榻米上了，我枕著坐墊躺在上頭，慢慢地翻閱一年來積攢的《講談俱樂部》雜誌，說不出是什麼心情。這倒罷了，再說，雖然處在自省時期，但像你這麼年輕，一直呆在家裡怎麼受的了？有我和你在一起，完全可以出去走走。今晚去看電影怎麼樣？」
「唔。」
勳不置可否地應了一句。然後又覺得有些不近人情，接著說：
「也可以去看看朋友……」
「算了，算了。眼下還是互不見面為好。弄得不好，會說些言不由衷的話來。」
「那倒也是。」
勳沒有說出自己真正要去看望的人的名字。
「你有什麼要問我的嗎？」
一陣沉默之後，佐和問道。
「是的，其實，父親所說的事情中，有一處還不明白，究竟是誰把我們的事告訴父親的呢？這事恐怕發生在逮捕前夕。」
佐和一改剛才那種輕鬆自在的樣子，頓時陷入了難堪的沉默，這使勳很感不安。這是毒害世界的沉默。勳實在忍耐不住，他呆呆凝望著眼前的情景：豐沛的陽光透過玻璃窗傾注在榻榻米上，給四周褪色的黃褐色的邊緣鑲上了閃光的指爪。
作者「三島由紀夫」的其他小說