入夢之前的象徵和分崩離析。

宇宙的歷史仍在繼續：

齲齒死亡的細微方向，

我血液的迴圈和星球的執行。

（我曾憎恨池塘的死水，我曾厭煩傍晚的鳥鳴。）

南部郊區幾里不斷的累人路程，

幾里遍地垃圾的潘帕斯草原，幾里的詛咒，

在記憶中拂拭不去，

經常受澇的地塊，像狗一樣扎堆的牧場，惡臭的池塘：

我是這些靜止的東西的討厭的守衛。

鐵絲、土臺、廢紙、布宜諾斯艾利斯的垃圾。

今晚我感到了可怕的靜止：

沒有一個男人或女人在時間中死去，

因為這個不可避免的鐵和泥土的現實

必須穿越所有入睡或死去的人的冷漠

—即使他們躲藏在敗壞和世紀之中—

並且使他們遭到可怕的失眠的折磨。

酒渣色的雲使天空顯得粗俗；

為我緊閉的眼簾帶來黎明。

一九三六年，阿德羅格

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》