我們分散在不同的城市，

熙熙攘攘而又形單影隻，

扮演第一個亞當的角色，

給各種事物起各種名字。

長夜將盡，

接近黎明，

我們尋找詞句（我記憶猶新）

用來表達月亮、死亡、早晨，

以及人們的其他習慣。

我們曾是意象派、立體派，

以及輕信的大學所崇尚的

秘密社團和派別。

我們發明了沒有標點的段落，

沒有大寫字母的單詞，

以及亞歷山大城圖書管理人

排成鴿子形狀的詩節。

灰燼由我們一手造成，

熊熊大火是我們的信仰。

與此同時，

你在流亡的城市，

（可憎的流亡

是你自己選擇的工具，）

鑄造你藝術的武器，

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》