感受了成為勇敢者的幸福

和最後見到伊薩卡的欣喜。

作為大海的征服者，他也曾

在作為山巒根基的大地上落腳，

在那裡，一個不受時光的影響

而沉睡的羅盤標出了一條朦朧的軌跡。

在果園的濃蔭庇護下，

梅爾維爾在新英格蘭度過黃昏，

但大海卻是他的歸宿。

深不可測的大海以及風暴

和對白色的厭惡

成為受了傷的「皮闊德號」船長的恥辱。

那是一本大書。那是藍色的普洛透斯。

leviathan，猶太教神話中的怪獸，或為鯨，或為鱷，或為蛇。

《白鯨》中捕鯨船的名字。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》