我現在還不明白，

為什麼畢爾格的遭遇

（百科全書上有他的生卒年月）

使我如此感動，

他所在的城市

位於平原的一條河畔，

岸邊長的是棕櫚，不是松樹。

他像所有的人一樣，

說過謊話也信過謊話，

受過蒙騙也辜負過別人，

他多次受到愛情的折磨，

長夜難眠之後，

看到的是灰暗的黎明，

但是他嚮往莎士比亞偉大的聲音

（還有別人）和佈雷斯勞的

西里西亞的安傑勒斯的聲音；

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》