「親愛的——」

他抖擻精神。

「來跳舞吧……」

兩個人一起走開了。

塔彭絲嘆了口氣。

「怎麼了？」湯米說。

「他不再是那個人人討厭的德國棄兒了，我真心希望希拉會一如既往地喜歡他。」

「看上去她還是挺喜歡他的。」

「沒錯，不過愛爾蘭人脾氣倔得很，而希拉生來就很叛逆。」

「那天他為什麼要搜查你的房間呢？害得我們走了好長一段彎路。」

湯米大笑起來。

「我猜他肯定覺得布倫金索普太太非常不可靠，事實上，就在我們懷疑他的同時，他也在懷疑我們。」

「嗨，你們兩個，」德里克·貝爾斯福德和他的舞伴邁著舞步經過父母的桌子時說，「為什麼不過來跳舞啊？」

他鼓勵地衝他們微笑著。

「他們對我們太好了，願上帝保佑他們。」塔彭絲說。

不一會兒，這對雙胞胎和他們的舞伴都回來並坐了下來。

德里克對他父親說道：

「真高興你找到了一份工作。我猜不是很有趣吧？」

「主要是些日常工作。」湯米說。

「不要緊，都是在做事嘛，這才是最主要的。」

「他們同意讓媽媽一起去，我也很高興。」黛伯拉說，「她看上去開心多了。這工作還不算太枯燥，對嗎，媽媽？」

「我一點兒都不覺得枯燥。」塔彭絲說。

「太好了。」黛伯拉說完又補充道，「戰爭結束後，我就能告訴你關於我工作的事情了。真的非常有意思，但也要絕對保密。」

「真是刺激啊。」塔彭絲說。

「哦，就是的！當然了，比不上飛行那麼驚心動魄——」

她羨慕地看著德里克。

她說：「他們要推薦他去——」

德里克飛快地說：

「閉嘴，黛伯。」

湯米說：

「我說，德里克，你最近都在忙些什麼？」

「哦，也沒什麼——就是我們大家都在做的事情唄。不知道他們為什麼選了我。」年輕的飛行員紅著臉喃喃地說著。他的樣子很是尷尬，像是受到了非常要命的指控一樣。

他站起身，那個金髮女郎也站了起來。

德里克說：

「千萬別錯過這個——我假期的最後一個夜晚。」

「來吧，查爾斯。」黛伯拉說。

兩個人和各自的舞伴一起飄然而去。

塔彭絲暗自祈禱：

「願他們都平安——別讓他們遇到任何麻煩……」

她抬起頭，遇上了湯米的目光。他說：

「關於那個孩子……我們……」

「貝蒂？哦，湯米，我很高興你也想到了這件事。我以為只有我母性大發呢。你是認真的嗎？」

「你是指收養她嗎？為什麼不？她吃了很多苦頭，而且撫養個孩子也會很有趣的。」

「哦，湯米！」

她伸出手，緊握丈夫的手。他們深情地望著彼此。

「我們總是能想到一塊兒去。」塔彭絲幸福地說。

黛伯拉從德里克身邊飄過的時候，低聲說道：

「瞧瞧那兩個人——現在緊握著手呢！他們很甜蜜，對吧？戰爭期間，他們過得太無聊太沉悶了，我們必須竭盡所能地補償他們……」

作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》