她媽媽的臥室有了變化，與我上次上樓時看到的不一樣了。我上學的時候，來了一個新衣櫃，還有一張大大的床和深藍色的羽絨被取代了地板上的墊子。上方的牆紙上原本有著十字架印記的地方，掛著我的長尾小鸚鵡畫。

「我想用你的傑作來掩蓋那些痕跡，」碧解釋說，「我現在臥室內外都有長尾小鸚鵡，夫復何求啊！太美好了！」

我太高興了，不想停止雙臂撲扇的動作。

「它們就是這麼飛的。」碧開懷大笑，出現了球狀的天藍色。她也撲扇著胳膊，「到處都是鳥兒——屋裡，屋外，我的花園裡，大衛的花園裡。它們不像我們被邊界限制，你無法阻止它們的天性，它們想要歡樂。」

我還付出了巨大努力才按捺住內心的激動，把雙臂放到了身體的兩側，老實了下來。我跟隨她來到窗前。五斗櫥上的瓷質舞女玩偶不再是孤身一人，十三個朋友跟她在一起，它們旋轉，玩套環和陽傘，撫摸動物，行屈膝禮。

點綴在這些女士玩偶中間的是閃閃發亮的紫色和黑色寶石。我想摸摸，卻又怕碰翻了那些珍貴的飾物。我推測它們對於碧·拉卡姆來說一定很珍貴，因為它們的下場不是被丟進廢料桶，跟我一路上在垃圾堆裡看見的封口的紙板箱不一樣，碧在把它們扔掉之前連看都懶得再看一眼裡面裝的是什麼東西。

「賈斯珀，你相信一見鍾情嗎？就算人們認為那是錯誤。」

「長尾小鸚鵡不會錯，」我答道，「它們一點兒錯誤都沒有，它們讓人感覺絕對正確。」

我從第一天就愛上了長尾小鸚鵡。我無法用語言描繪自己看到、聽到它們時的感覺。我只能把它們畫下來。我的用色沒法完整地再現這些鳥兒，它們無法完整再現，即便是世界上最好的畫家也無法捕捉它們的聲音。

「確實感覺剛剛好。每個人都應該快樂，就連我們也不例外。」她用一隻胳膊摟著我的肩，「你知道，你就像我從未有過的小弟弟，我在這個家裡長大時一直希望能夠擁有一個小弟弟。」

「這個像你的小妹妹，」我說著，拿起那個舞女玩偶，我曾經想用這個玩偶當作對抗大衛·吉爾伯特的武器。她是櫥窗展示的中心，被放在其他玩偶的前面，擁有觀看長尾小鸚鵡的最佳視角。她沒有被放回到箱子裡，我很高興，「她很漂亮，像你。」

「哈！」她的手又回到了她身體的側翼，「這個小騷貨給我帶來的麻煩比那些討厭的長尾小鸚鵡多！」我畏縮了。我討厭「小騷貨」發綠的青銅色，它與嘔吐物似的橘黃色髒話混在一起，讓人感覺很不舒服。它們與句末的長尾小鸚鵡那麼近，我也不喜歡。我小心翼翼地把飾品放下，怕把它弄碎。

「要保證從窗外看得見她。」碧哈哈大笑著說。她甚至把飾品往五斗櫥邊上推了推，「你瞧，這樣更好，這是一個完美的視角，是吧？」

「我回家以後會驗證的。」我允諾。我認為從我的臥室窗戶用雙筒望遠鏡看這些玩偶不會有問題。

我們觀看著窗外，肩並著肩，只見一隻長尾小鸚鵡嘴裡叼著小樹枝飛進了巢穴。

「看哪，賈斯珀！我覺得它們在築巢，這就是我要給你看的驚喜。它們要在這條街上留下來，我以為不會有任何人或者任何動物有過這樣的打算。」

我幾天前就意識到了這個真相，此後一直睡得很少，因為我要花時間畫更多的畫，把它們的聲音畫下來。我猜測它們在屋簷下也築了巢。

對於碧·拉卡姆的訊息，我不知道怎麼裝出驚訝的表情，於是我在她接著說話的時候，張大嘴巴儘可能地開懷大笑。

「我想長尾小鸚鵡要長久地待在這裡。大衛說它們開始繁殖了，聽他的口氣，好像這是世界上最壞的事似的，而這當然不是。他怎麼能反對新生命的誕生？這正是這條街所缺乏的——希望。」

我的頭晃動著，拍著手。這也是我所擁有的：希望，一個番茄醬顏色的詞，因為也許碧·拉卡姆想跟她的長尾小鸚鵡家族一起，也長長久久地待在這條街上。

「我就知道你會興奮的，」她說道，「你是知道的，你以前來我家的時候，我不能抽身跟你聊天，實在不好意思啊。音樂課佔用了我大量的時間。音樂課，還有打掃房子，這些讓我筋疲力盡。」

我無法把自己的視線和心思從長尾小鸚鵡身上移開。「雖然大衛·吉爾伯特是一個鳥類殺手和一個令人難以置信的危險人物，但是鳥兒不怕他和他的獵槍。我撥打999的時候，已經向警察報告了這些重要證據。」

碧把頭髮繞在手指上：「你向警察報告了大衛·吉爾伯特？」

我說「是的」，她開懷大笑，出現了明亮的藍色。

「真有你的，賈斯珀。也許我也應該報警才是。」她走到她的床前，拿起一個小小的白色信封，信封裡鼓鼓囊囊的。我進臥室的時候沒有注意到，「出了點事，我急需你明天在學校把這個交給盧卡斯。」

我閉上了眼睛，我還以為就只有上次那封信。那封信給我造成的壓力已經夠大的了——在早晨點名之前找到盧卡斯的教室，但願級任老師沒有先開啟檢查就把信轉交給他。

希望我沒有讓碧·拉卡姆失望。

「求求你，賈斯珀，把這封信交給他很重要。我以前給你講過，因為他爸爸的原因，我無法給他打電話或者發郵件。我想送他一部手機以備不時之需，這樣他在家如果有了問題，就可以給我打電話。」

「他可以跟警察講，」我說道，「只要他撥打999就可以。」

「是的，他也可以那麼做。你也想幫助他，對不對，賈斯珀？他非常感謝你傳的那個便條。我想這讓他明白我們在支援他。」

這麼說盧卡斯·德魯裡收到了那封信，可這並不意味著我願意再去傳一次信。

「聽著，我知道讓你在課間去找盧卡斯是一件痛苦的事情。我們做筆交易如何？」

「交易？」

「你給我捎這封信，這星期就可以每天放學以後來看一個小時的長尾小鸚鵡。」

這星期的每一天。

「如果我不在家或者我在忙著教音樂課的話，你可以用火烈鳥雕像下面的鑰匙自己開門進來，」她接著說道，「你看見過我是怎麼放鑰匙的，對吧？你覺得怎麼樣？你既幫了盧卡斯的忙，還能一直看長尾小鸚鵡。因為，正如你所知道的那樣，我認為你對大衛的看法是正確的，他昨天又過來了，用他的獵槍威脅長尾小鸚鵡來著。我擔心它們，賈斯珀，特別擔心。」

我立刻同意幫忙，接過了信封。在這條街上，除了我以外，只有碧·拉卡姆意識到長尾小鸚鵡處境危險，在她進行另一項救援工作的同時，我必須幫助她把它們從大衛·吉爾伯特手裡救出來。

「你要把盧卡斯和李·德魯裡從他們的爸爸的手裡救出來嗎？」

「肯定，」碧·拉卡姆答道，「我想盧卡斯現在比以往任何時候都更需要我。」