「我沒聽見。」

他猛拉著拇指。「我本想就待在車裡，可車窗關不上；看見你關窗戶，才知道你在家的。」

風雨聲太大，他是吼著說的。由於雨水直流，他的衣服緊貼著身子。

目光移到掉在地上的金屬物體。眯著眼睛透過大雨，勉強看出是一把修枝的大剪刀。

終於放鬆下來。「進來吧。」我合上保險栓，把槍放在了茶几上。

他跟著進了屋。

我給他拿了一條毛巾。

毛巾從他頭、臉、手臂擦下來，然後圍在了脖子上。他盯住那把槍：「艾利，你遇到麻煩了。」

我看著地板。

「你的前夫？」

「不是。」

「女兒？」

我搖搖頭，突然感到一陣劇痛——對蕾切爾的強烈擔心。

「你的新朋友？」

他臉上刻滿了關切。

「我怎樣才能幫你？」

「你不能。我甚至不該回家。」

「看來是大麻煩。」

我點點頭。

「也不能給我說？」

「和那個要我拍片子的女人有關。」

他眉毛一跳。

「那個種了很多玉簪花的女人，森林湖的？」

「不錯。」他居然還記得，這倒讓我吃驚。

「必須等暴風雨過了才能走。」

我看了一眼外面。層層雨幕抽打著草坪。狂風吹得窗戶「嘎嘎嘎」地作響。我們走進廚房坐了下來。

喝第二杯咖啡時，電話發出了顫音。我知道不能接電話。很可能是瑪麗安來的。或是羅傑。可如果是大衛來的呢？我盯著電話機。鈴聲繼續響著——宛如永無休止。終於，電話錄音啟動。

「艾利，我是羅傑。瑪麗安要我找你。她要與你碰頭。她說事關重大。請給她回電話。」

話機咔嗒咔嗒地記錄完畢，指示燈開始閃爍。

我與福阿德交換眼色。

扣式扭線環：纏繞在紙張、塑膠或錫箔紙中的一小段鐵線，作為扣件纏繞在一個或多個物品周圍。

採光井：又稱「窗井」，地下室外及半地下室兩側外牆採光口外設的井式結構物。採光井的作用主要是解決建築內個別房間採光不好的問題。

布拉格查理大橋：歐洲最古老最長的大橋，中文網上有人寫作查爾斯大橋，歐洲華人圈稱之為查理大橋。