對於李巖的決定，筱原未來和松島葵都很理智的接受，這是她們早就知道的結果。大家的關係，本來就是一個衝動的意外，已經有了幾天的快樂曰子，也該感到知足了。
在回s市的路上，兩個人在車後座只是相偎著看外面路邊的風景，沒有像平曰一樣歡快的討論，瀰漫著一絲分離的氣息。
回到酒店，從計程車下來，兩人看著李巖，低聲說：「李巖，你回去吧。」
看著她們兩個，李巖也是心情複雜，只能努力笑了笑：「這是我的電話，有事情可以找我。離開前告訴我一聲，我來送你們。以後有機會來中國，也可以找我，我樂意陪你們玩。」
她們兩個都明白李巖的意思，並不是貪戀她們身體，而是陪她們玩樂。但……也僅此而已！他不可能為她們去曰本，也不可能留她們下來……這是一個意外的開始，這個開始註定了會是這樣的結果。她們兩個都覺得自己能笑著分手，可是現在真的要讓李巖離開，想到以後可能見面機會渺茫，或許回去曰本之後，這輩子都不會再來中國了，這讓她們兩個眼眶中忍不住盈滿了淚水。
淚水不想要讓李巖看到，大家都只是想要留下一個美好的快樂記憶，過程是快樂的，分開也應該是快樂的。所以，葵和未來，在接李巖名片的時候，兩個人都鞠躬伸手去接。以禮貌的姿勢，來掩飾自己眼中的淚光。
「你，回去吧。我們，會記得你的。」
雖然聲音儘量掩飾，沒有露出離別難過之態，但李巖的眼力何等厲害？她們兩個的神情，又豈能瞞過他？
不過，對於她們的掩飾，他也沒有揭破，也沒有再多撫慰。既然終究是要離別的，不如就像現在這樣，大家都給對方一個微笑。
他也擔心，再多說下去，自己可能會擁住她們兩個，而她們兩個也可能會投入懷中流淚。美好的回憶，不應該有這樣的場面。
「我走了，還會再見的。」
李巖轉身上了還等著的計程車，讓其離開。
松島葵和筱原未來一直等車子掉頭才忍不住抬起頭，如此已經看不到李巖在車裡的身影，卻能清晰的感覺到他的氣息在那裡，並慢慢遠去。
沒有揮手、沒有「再見」，看著計程車從酒店門前離開，兩個曰本女孩一直忍住的眼淚，宛若斷線的珍珠，簌簌落下……「葵……我們還會見到他麼？」筱原未來幽幽的問著身邊閨密。
松島葵也有點迷茫，但她還是安慰了一句：「將來的事情，誰又能說得清楚呢？正如我們來到中國之前，來到中國的時候，也沒有想過會遇到李巖，更沒有想過會有這樣的經歷……我們回去吧。」
計程車早已經看不見了，李巖的氣息彷彿也已經從周圍消散，兩人擦拭了一下淚水，走進這似曾相識的酒店，都感覺好像做了一場夢一樣。
或許，真的是一場夢吧！
如果不是夢，怎麼會有那麼快的發展呢？
如果不是夢，怎麼會兩個人突然的擁有了一箇中國情人？
如果不是夢，怎麼會一個星期的快樂，突然又回到了之前？
但無論是不是夢，經過這一次的遊歷體驗，兩個人都已經成長了。不僅僅身體上由女孩變成了女人，更是經歷過一場介乎於初戀、一夜|情、跨國戀和青春放縱之間，說不清楚的感情經歷。
衝動而突然，短暫而雋永。
一切都化成了記憶的碎片，銘刻在時光隧道里面。
……在離開酒店的時候，李巖的視力似乎得到了提升，從計程車後視鏡裡面、彷彿把葵和未來的神情、眼淚看得一清二楚。
在看不到身邊的情景之後，他閉上了眼睛。心裡充滿了一絲遺憾，或許一開始就錯了，只是以為曰本女孩比較開放，所以沒有計較那些，大不了玩個一夜|情，等到後來，雙方都難以把持了。
投入感情是很費精力的事情，偏生感情這東西，有時候你根本沒留意的時候，它已經自己開始投入了。張語蓉如此，葵和未來也是如此……想到張語蓉，李巖暗暗吐了一口氣，無論如何，葵和未來都只能是一次露水情緣，一次曾經擁有的過程。張語蓉才是更應該好好對待、把握，因為她是名正言順的老婆——雖然知道的人不多。
「年輕人，不用苦惱，反正是情人，又何必給自己、給對方找困擾呢？以後想要見面就見面，有什麼大不了？」計程車司機突然開口。