「什麼死人？」

「蘇聯警察知道你是誰了，波皮爾督察來找過我，如果你直接去找他，他會幫助你的。」

「這些人沒有死，他們還活得很好。」

「他們在法國嗎？那麼把他們交給波皮爾督察吧。」

「把他們交給法國警察？為什麼？」他搖了搖頭。「明天是星期天——我說得對嗎？」

「是的，是星期天。」

「明天跟我一塊去，我去接你。我要你看看一頭野獸跟我在一起的樣子，然後你再告訴我他應該怕法國警察。」

「波皮爾督察……」

「你見到波皮爾督察的時候，告訴他一聲我有郵件給他。」漢尼拔點著頭。

「你在哪兒洗澡？」

「實驗室裡那個‘危險的淋浴’，」他說，「我現在就去那兒。」

「你要吃點東西嗎？」

「不，謝謝你。」

「那就睡覺，」她說，「我明天和你一起去，以後也一樣。」