在邁克和科勒詫異的眼神里，他沉重說道：
「她死了。」
邁克張了張嘴巴，什麼也沒能說出來，科勒則在胸口點了三下，苦澀笑道：
「我就知道她撐不了多久……」
「在東區，每天都會發生這樣的事情。」
「至少她填飽了肚子，在溫暖的地方死去，希望，呵呵，希望我將來也能這樣。」
克萊恩沉默了片刻道：
「科勒，你去找警察過來。」
「好的。」科勒再次於胸口點了三下，跑出了咖啡館。
老闆望了這邊一眼，並未過來，似乎這不是什麼太需要在意的事情。
過了一陣，一個穿著黑白格制服，提著短棍，彆著手槍的警察進入了咖啡館。
他看了看死去的老太太，稍微問了邁克和克萊恩兩句，就擺了擺手道：
「沒事了，你們等我找人來把屍體收走就可以離開了。」
「就這樣？」邁克愕然出聲。
他對東區明顯不太熟悉。
那名警察呵了一聲：
「這種事情，東區每天都有好多起！」
他眼珠一轉，望向克萊恩和邁克：
「你們不像是這裡的人啊，叫什麼？什麼身份？」
邁克拿出了記者證，克萊恩則說自己是保護他的私家偵探。
那警察頓時板起了臉孔，看著克萊恩道：
「我懷疑你非法持槍！」
「我要搜查你的隨身物品，請你配合，否則將視為拒捕！」
邁克一下變得憂慮，因為他知道私家偵探普遍非法持槍。
克萊恩面無表情地攤了下手道：
「好的。」
他任由著那位警察搜身，但對方什麼都沒有發現。
等到老太太的屍體被送走，失望的警察隨之離開，邁克握起拳頭，捶了下桌子：
「一個活生生的人死在了這裡，他卻只想著查非法持槍！」
說到這裡，邁克側頭望向克萊恩，疑惑道：
「你沒帶槍？」
克萊恩搖了搖頭，從桌子底下抽出了槍袋和左輪，平靜說道：
「作為一名偵探，我在這方面有豐富的經驗。」
作為一名「魔術師」，他能把手槍擺到對方眼前，卻讓對方發現不了。
而且，由於沒去買普通子彈，非凡子彈又暫時被丟到了灰霧之上，他的左輪目前是空的，不過這不妨礙他用手槍射擊，只需要在扣動扳機的時候，用嘴巴模擬一聲「砰」就行了。
見狀，旁邊的老科勒低語了一句：
「原來你是偵探。」
克萊恩指了指邁克，隨口解釋道：
「我上次也是受這位先生的委託。」
邁克坐在那裡，沒有反駁，沉默片刻後道：
「我雖然也調查過黑幫，見識過一些妓女的悲慘生活，但對東區的情況並不瞭解，你們幫我看一看，這份調查採訪計劃有沒有問題。」
他邊說邊從衣服內側口袋裡拿出了幾張紙，展開在咖啡館的桌子上。
克萊恩瞄了一眼道：
「對不同年齡層次的東區居民的採訪？」
「這太麻煩了，我覺得可以按照地點來劃分，較好的公寓，五六個人擠一個房間的公寓，街道避風的角落，公園的長條凳，以及酒吧，濟貧院。」
「另外，可以分上班時間和休息時間。」
邁克認真聽完，點了點頭：
「不錯的思路，科勒你的看法呢？」
老科勒捏了捏鼻子道：
「我不認識單詞……不過我覺得偵探先生說的沒問題。」
邁克想了想，修改起了計劃，然後說道：
「那我們先去附近的公寓，隨意挑一棟。」
作者「愛潛水的烏賊」的其他小說