2006年9月30日，上午10點01分。

鐵門外咚咚作響的敲打聲，似重錘擊在孫子楚的心口。倒是林君如膽大地跑出去，躲在鐵門後大聲問：「誰啊？」

「我！」

是旅行團裡最蒼老沉悶的童建國的聲音。

開啟鐵門，他好像比清晨老了幾歲，身上的衣服又髒又破，雙眼佈滿駭人的血絲，手裡卻提著一個塑膠水桶。

林君如注意到有幾條魚在水桶裡拍打著：「你去打魚了？」

但童建國並沒有回答她，徑直拎著水桶走進客廳。正好玉靈和頂頂陪著秋秋走下來，大家都看到了桶裡的魚，尤其是虛弱的秋秋，立即跑過來問：「他人呢？」

那個「他」，指的自然就是錢莫爭，秋秋還不知該如何稱呼他。

童建國疲倦地將水桶放在廚房，顫抖著坐倒在沙發上，微閉起雙眼說：「他死了。」

「什麼？」

秋秋睜大了眼睛，客廳裡其他人都保著沉默，一切的死亡都是有可能的，他們早已對死亡麻木。

「錢莫爭死了。」

他總算喘了一口氣回來，異常冷靜地告訴大家這個訊息。

幾十分鐘前，他追逐葉蕭和小枝到小溪邊，沒想到他的一聲槍響，使得闖入城市的野象群發狂，結果踩死了正在河邊釣魚的錢莫爭。

等到葉蕭與小枝遊過溪流逃命，象群們漸漸平息憤怒離開以後，童建國才大著膽子鑽出來。他回到溪流邊尋找錢莫爭的屍體，發現這位可憐的攝影師，已整個被踩入泥土之中。大地已成為他的墳墓，地面上只能看到他的血肉模糊的後背，還有幾根碎裂出來的脊椎骨。

身經百戰的童建國，也未曾看過如此慘烈的死狀，只有在古印度有被大象踩死的酷刑。他沒有辦法把錢莫爭弄出來，只能從路邊找了些紙板蓋住。這時他發現了那個水桶，裡面的魚還好好地遊動著。錢莫爭臨死前把桶推到路邊，野象群的腳步也沒有震翻了它。

這些魚是用錢莫爭的命換來的。

好像是接受了某種指令，童建國不由自主地提起水桶，那是錢莫爭未完成的使命，要給秋秋準備的魚湯。

無法抗拒——像有人在推著他走路，也像有人在幫他提著水桶。童建國沒有去追葉蕭和小枝，也沒有再找一輛汽車，而是快步疾行了幾千米，帶著一水桶的魚回到了大本營。

孫子楚、林君如、玉靈、秋秋、頂頂，五個人聽完他的講述後，都沉默了半晌，好像錢莫爭血肉模糊的屍體，正鑲嵌在客廳的地板裡。

「不！我不相信！」十五歲的秋秋突然狂怒起來，弱小的她抓住童建國的胳膊，嘶聲力竭地喊著，「你在騙我！騙我！」

五十七歲的童建國巋然不動，任由女孩的捶打唾罵。還是玉靈過來拉開了秋秋，抱著傷心的女孩說：「我們都相信是真的，他不會騙我們的。」

秋秋的眼淚已奪眶而出，她曉得該如何說出來——錢莫爭真是自己的親身父親嗎？如果是的話，那她生命中最重要的三個人：她的父親（或者是養父），她的母親（毫無疑問是親身的），還有她的親身父親（假定是吧），竟在幾日之內相繼死亡，全都在這該死的沉睡之城！

自己真的如此不幸嗎？成為一個徹徹底底的孤兒，再也沒有人疼沒有人親，她感到一陣無法言說的孤獨，渾身上下都冰涼徹骨，心臟瞬間碎成了無數片，倒在玉靈懷中放聲抽泣。

突然，秋秋又跳起來說：「我要去看一下！如果錢莫爭死了的話，我要看到他的屍體！」

「別傻了，外面很危險的，你必須乖乖地待在這裡。」

童建國淡淡地回答，但女孩已經掙脫了玉靈，卻被他一把拉了回來，牢牢按在沙發上動彈不得。秋秋想要掙扎卻使不出力氣，林君如和頂頂接著按住了她，直到她又一次哭倒在沙發上。

「照顧好她吧，千萬不能讓她亂跑。」此時童建國擔負起了長輩的責任，他又指了指廚房裡的魚說，「這是錢莫爭用命換來的魚，你們中午就給小姑娘做魚湯喝吧！」

玉靈點頭走到廚房，看著那些可憐的魚說：「水裡還有血。」

「那是錢莫爭的血，把魚鱗颳得乾淨些吧。」

「好吧。」

她無奈地應了一聲，剛拿出菜刀準備殺魚，又想起一件事：「伊蓮娜呢？她怎麼沒回來？」

「這女孩跑丟了，誰知道去哪裡了，運氣好的話會自己回來的吧。」

「真要命！」

玉靈利索地剖開魚腹，清理著魚鱗和內臟，彷彿在解剖一個活人。

短短的一個上午，旅行團就有兩個人逃跑了，一個人失蹤了，還有一個人乾脆死掉了。

轉眼之間四個人就不見了，這房子裡只剩下了他們六個人，老的老的小的小，這些老弱病殘如何能捱過去呢？

想著想著又是悲從中來，她這個地陪導遊算是徹底失敗了，一切都不在掌握之中，唯有手中的魚任她宰割。

在她低頭洗魚之時，胸前的墜子悄然滑出衣領，這個雞心形的小相框，立刻勾住了童建國的雙眼。

「等一等。」

他伸手抓住雞心墜子，玉靈放下魚洗洗手，將墜子裡的小相框開啟，裡面露出了一張美人的臉。

「這是我的媽媽，很像我吧。」

童建國盯著相框微微顫抖：「是的，很像，她的名字叫蘭那。」

「為什麼這麼看著她？」

聰明的玉靈已察覺到了什麼，童建國苦笑著長嘆一聲：「是的，我曾經認識你的媽媽。」

「什麼時候？」

「很久很久以前。」

寂靜的廚房，連剩下的活魚也沉默了，玉靈轉頭看了一眼客廳，其他幾人都已陪著秋秋上樓了。

她的嘴唇也顫抖起來，心跳砰然加快聯想到了什麼，害怕地抬頭看著他問：「你——你究竟是誰？」

「我？」他感覺突然碰上了一個嚴重問題，一輩子都無法回答清楚的問題，「我也不知道自己是誰。」

「不，你一直在關心我——從見到我的那一刻起，我就知道你在盯著我看。是因為我長得很像我媽媽？而你說你曾經認識我媽媽，你和她有過特殊的關係？」

玉靈大膽地追問著他，讓童建國無處可退，他仰頭悲愴地回答：「我不知道什麼叫特殊關係？但至少我可以承認——我喜歡過蘭那，也就是你的媽媽。」

他的回答讓玉靈更加緊張，她深呼吸了一口氣說：「現在，我有一個問題，一個非常重要的問題，讓我難過也讓我困惑了許多年的問題。」

「問吧。」

「你是我的爸爸嗎？」

這個大膽的問題讓廚房裡沉默了一分鐘。

玉靈睜大著清澈的眼睛，希望得到一個肯定的回答。

「不是。」

但童建國給了她一個失望的答案。

「真的不是嗎？」

「對不起，如果你真是我的女兒，我怎麼會不敢承認？」他痛苦地抓著頭髮，灌下一大杯涼水，「我倒真的希望做你的父親！可惜不是我！可惜不是我！」

他那悲傷至極的眼神，已說明這不是撒謊。

玉靈的鼻子有些酸澀了，低聲道：「對不起，是我自己太傻了，我不該問這個問題。」

「讓我把一切都告訴你吧。」

童建國又喝了一大口涼水，先將三十年來千頭萬緒的記憶整理一遍，然後簡明扼要地娓娓道來。

從當年私越邊境參加游擊隊，到受傷避難於深山小村，又愛上了傳說中的羅剎公主蘭那，卻難過地發現最好的朋友李小軍已捷足先登，最後遭遇毒品集團全村毀滅，此生再也見不到美麗的蘭那了。

她是童建國這一輩子唯一真正愛過的女人，可惜連一句「我愛你」都沒有說出口過。

這是世界上最遙遠的距離嗎？

1975年，經歷了那次生離死別的創痛之後，童建國再也沒有回到游擊隊。他失去了原來的理想和信仰，那個紅色的夢徹底醒來了。他不敢再回到國境線以內，只能像孤魂野鬼在異域流浪。

最不幸的是，童建國變成了自己鄙視的那種人——投靠毒品集團當了一名僱傭兵，純粹為了金錢而賣命。他將腦袋別在褲腰袋上，過了十幾年刀口舔血的生活。他自己也記不清殺過多少人了，至少有四位數的亡靈在地獄咒罵著他。

十多年前，金三角的局勢趨於緩和，許多毒品集團和武裝組織都放下了武器。童建國獲得解脫而「失業」了，他厭倦了漫長的殺人歲月，便帶著一筆積蓄離開叢林，經由香港回到了家鄉上海。

童建國的父母早已離開人世，以為兒子永遠死在了異鄉，當年的親戚看到他也不敢相認。好不容易才恢復被登出的戶籍，但他在金三角的血腥歲月，卻從未向任何人吐露過。他用以前殺人得來的積蓄，在上海開了一家軍迷用品專賣店，出售各種模擬軍品。他常去射擊俱樂部兼職做教練，也算是最擅長的老本行。

雖然他也有過其他女人，但他從沒有真正愛過一個人，因為心底永遠藏著一個完美的蘭那——得不到就是最完美的。

隔了那麼多年之後，童建國又一次回到金三角，回到這片埋葬了他的青春的土地，卻見到了當年唯一暗戀過的女子的複製品——就在他的眼前楚楚可人，卻不能去擁抱親吻她，儘管在夢中已做過無數次。

聽完他漫長人生的傳奇故事之後，玉靈的嘴唇已然發青了，該怎樣面對這個五十七歲的男人呢？是同情還是憐憫還是恐懼？

唯一能確定的是，1975年以後，童建國就再也沒有見過她的媽媽。而玉靈是1985年才出生的，所以童建國當然不可能是她的父親。

玉靈苦悶地仰起頭，將鑲著媽媽照片墜子放回胸前，眼眶溼潤著說：strong「天哪，我的父親究竟是誰？」/strong

中午，十一點。

新光一越廣場。

這裡曾經是南明最大的商業中心，總共有六層的營業樓面，其中地上五層地下一層。從世界名牌到大眾超市一應俱全，每天的客流超過數千人。雖然南明城已封閉了數十年，但仍無法避免這裡的女人成為購物狂，每當週末便會熙熙攘攘。地下的美食城和頂樓的電影院，構成了一個巨大的銷品茂，可以使你度過快樂的一天——只要你有足夠的腰包和體力。

現在，鏡頭推移到地下的美食城。從過橋米線到桂林米粉再到廣州小吃，從日本拉麵到韓國燒烤再到義大利麵條，和國內的商場美食城沒什麼區別——只是一個人都沒有，巨大的空間寂靜無聲，所有的燈光卻照得通明。餐桌上鋪滿了灰塵，料理臺上結著厚厚的油垢，有的還成為老鼠和昆蟲的樂園。

一陣腳步聲打破了寂靜，隨即出現兩個人影，時隔一年之後的第一批顧客？

「shit！這是什麼鬼地方！」

緊接著又是一長串的英語髒話，伊蓮娜的頭髮像個女瘋子，在地下一層絕望地咆哮著。

strong「被命運選中的地方。」/strong

回答她的是一句蹩腳的英文，帶著濃濃的法國口音——亨利·丕平。

三十多歲的法國人也是破衣爛衫，昨天下午差點被葉蕭抓住，使他如驚弓之鳥小心翼翼。他已經好幾天沒有洗澡了，只能用商場櫃檯裡的香水，遮蓋自己本身濃郁的體味，使得周身充滿了hugoboss的氣味。

「你為什麼要逃跑？」

伊蓮娜理了理頭髮，用英語追問著亨利，空曠的地下美食城發出她的回聲——逃跑……逃跑……逃跑……

「我，因為，因為——」他摩擦著光滑的腮邊，上午剛用飛利浦專櫃裡的剃鬚刀，颳去了滿臉的鬍鬚，「我不能再撐下去了，情況完全超出了預料，誰都不知道接下來還會發生什麼！」

「難道你知道？」伊蓮娜睜大了眼睛，吸血鬼似的狠狠地盯著他，「你不要告訴我，你知道本來應該會發生什麼？」

「很遺憾，就是這樣的，我知道你們的結局，我也知道這一切原本不是這樣。」

「shit！」

「抱歉。」亨利痛苦地籲出一口氣，「現在我也不知道該怎麼辦？不知道該到哪裡去？」

伊蓮娜用美國人的直接大聲罵道：「混蛋！告訴我究竟是怎麼回事？」

「不，我還不能說，我不能——」

「啪！」

一記耳光重重地打在他臉上，伊蓮娜就像頭憤怒的母獅子，容不得亨利有任何忤逆。

她又指著亨利的鼻子說：「跟我回旅行團去，不管你有什麼秘密，都必須告訴我們大家，如果你覺得有危險，我們也要互相保護，總比你一個人死在外面強。」

「出去我們會死的！」

「膽小鬼！那我自己去死，你留在地下等天使來救援吧。」

伊蓮娜大步向樓梯走去，突然感到後腦勺一陣劇痛，隨即天旋地轉失去了知覺。

偌大的地下一層再度陷於死寂，法國人亨利面色蒼白，手握身邊餐廳的平底鍋，就是這個堅固的鍋子，將可憐的伊蓮娜砸暈在地上。

他放下鍋子跪倒在地，撫摸著伊蓮娜痛苦的臉，隨後輕輕吻了她的額頭。他接著發出一陣苦笑，但很快轉變為悲慘的抽泣，大粒的淚水滾落到她臉上。

「你出去會死的！傻女孩！」

亨利發出一句沉悶的法語，如地獄警鐘在地下一層迴盪著。

隨後，他抓住伊蓮娜的雙腿，就像拖著一具僵硬的屍體，拖往地底某個無盡的空間……

中午，同一時間。

老弱病殘們的「大本營」，沉睡的別墅的客廳。

孫子楚和頂頂走下樓梯，從沙發上拿起那疊舊報紙，指著上面的日期說：「你看，這裡記錄著一年前南明城發生的一切，最最離奇的‘大空城之夜’。」

童建國和玉靈走出廚房，一鍋魚湯正在液化氣灶上煮著。他們也湊到了沙發上，孫子楚索性就像開會一樣，召集大家說：「看這些報紙太費力了，還是聽我來講述吧。」

他又恢復了油嘴滑舌的老樣子，不再像昨天那樣萎靡不振，然後用了二十多分鐘，將《南明日報》上記錄的「大空城之夜」的來龍去脈，幾乎鉅細無遺地說了出來。

其他人都彷彿在聽天方夜譚，只有童建國頻頻點頭說：「怪不得——原來這座房子就是小枝的家，她的爸爸就是第一個中毒死掉的人，可她怎麼沒死呢？」

「導遊小方和屠男死亡的狀況，也都和報紙裡描述的非常像。還有報紙裡說的動物殺人事件，讓我們再仔細回想一下，成立是死於鱷魚潭中，唐小甜是死於山魈之手，楊謀死於蝴蝶公墓，錢莫爭又死於大象腳下，這些兇手不都是動物嗎？」

孫子楚的聯想能力得到頂頂的贊同：「對啊，儘管南明城已經沒有人了，但那些可怕的動物們還在啊，也許它們體內也殘留著毒素，使它們無緣無故地攻擊人類。」

天機的世界就是動物世界？

「太可怕了！」

頂頂又想到了叫「天神」的大狼狗，還有那隻神秘的白貓。

「可為什麼報紙後來沒了？」

「都發生內戰了，報紙還能出嗎？或者報社的人也死了？」

「那我們現在只能確知的是，因為開啟了羅剎之國的‘龍之封印’，使得南明城發生了瘟疫，進而引發了南明城埋藏多年的矛盾，最終導致了血腥的政變和內戰。」孫子楚低頭思考了片刻，「至於內戰的結果如何？南明城的數萬居民究竟何去何從？這裡為何會變成沉睡之城？所有這些謎團仍然難以解開。」

頂頂無奈地點頭同意：「也就是說所謂的‘大空城之夜’，到現在還是沒有答案，我們仍然不知道居民們去哪了。」

「但有一個人肯定知道。」

「誰？」

「小枝！」童建國冷冷地吐出這個名字，幾乎咬牙切齒地說，「假定她真叫這個名字！」

頂頂厭惡地問了一句：「所以你想方設法要抓住她審問她？但你認為她還會說真話嗎？」

「我會讓她說真話的，在這方面我是最有經驗的，就連葉蕭警官也不能和我比。」

這句話倒是不虛，童建國當年做僱傭兵的時候，抓住的俘虜沒有一個不敢說實話的，自然他也有許多酷刑和折磨人的手段。

「聽著，葉蕭是我的好朋友，不管怎麼樣都不要傷害到他。」

孫子楚大著膽子警告了童建國，隨即遭到一個白眼。童建國摸了摸褲腳管，隱隱露出手槍的形狀，立刻讓孫子楚安靜了下來。當葉蕭帶著小枝逃出去後，童建國成了這裡的老大，暴力手段永遠是最終的解決方式。

氣氛又變得緊張了，玉靈乖巧地回廚房看了看，便招呼大家說：「魚湯已經煮好了，快點來吃午餐吧。」

幾分鐘後，樓上的林君如和秋秋也下來了。玉靈將一大鍋魚湯放到桌上，還有不少煮熟的真空包裝食品，六個人都聞到了濃濃的魚香。

玉靈給每人都盛了一大碗魚湯，尤其是秋秋的那碗更多更濃。黃澄澄的魚湯表面，漂浮著一層黏稠的膜，魚腥味已經被熬到最淡了。這是進入南明城以來，他們能夠吃到的最新鮮的美味佳餚，但所有人都沉默著不敢動調羹。

這是錢莫爭用命換來的魚，也許魚湯裡還殘留著他的鮮血。

林君如看著魚湯只想反胃，好像碗裡盛著錢莫爭的血和肉。童建國是看過錢莫爭屍體的，雖然是他帶著這些魚回來，但若要自己把它們吃下去，實在是沒有這個勇氣。頂頂乾脆閉上眼睛，嘴中默唸起一段經文，絕不敢嘗半點魚肉。

玉靈有些著急了，畢竟是她親手做出來的魚湯，她催著秋秋說：「快把湯喝了吧，這些魚就是為了你捉來的。」

「不，你們不要為了做任何事，我不值得你們關心！」

十五歲的女孩低著頭，眼淚已悄悄地滑下來了。

「你早上不是還說要吃魚嗎？」

秋秋搖著頭大聲說：「我不喜歡吃魚了，我最討厭吃魚！最討厭！」

「聽話！」

玉靈像個大姐姐一樣對她說話，但秋秋髮起了固執的脾氣，一把將碗推到地上砸得粉碎。

渾濁的魚湯伴隨破碎的瓷屑，在廚房的地板上四溢。

大家心頭都猛然揪了一下，卻再也沒有人去教訓小女孩了。秋秋轉頭跑上二樓，玉靈輕嘆一聲低頭收拾碎碗，用拖把將地板收拾乾淨。

「你們真的都不吃嗎？」

還是孫子楚打破了駭人的沉默，他拿起調羹勻了勻魚湯。許多天沒吃到新鮮菜了，更別提這誘人的活魚湯，每一粒分子都往鼻孔裡鑽，頓時勾起腹中的讒蟲。

雖然，明知道是錢莫爭用命換來的魚，但孫子楚實在無法忍耐了。那股百無禁忌沒心沒肺的勁頭又湧上來，使他不能控制住自己的手，自動地舀起一口魚湯，緩緩送往乾渴的嘴唇。

所有人的雙眼都盯著他，目送那調羹裡濃稠的黃色液體，直到被孫子楚的嘴巴吞噬，灌入一條無法抵抗誘惑的食道。

溫熱的魚湯迅速滑入胃中，舌頭上的味蕾飽受刺激，傳遞到全身的每一寸神經。那是自本故事的第一天，那頓致命的「黃金肉」以來，孫子楚最幸福的瞬間。所有毛孔都已張開，呼吸著全世界的空氣，各種香豔氣味和甜美滋味，一齊匯聚於體內。體重減輕了一大半，他彷彿從地面飄浮起來，升入雲宵之上最快樂的天堂。

僅僅幾分鐘的工夫，一碗魚湯已然見底，連同鮮美的魚肉送入腹中，桌上只剩一堆魚骨和魚刺。孫子楚一下子胃口大開，把餐桌上的其他食物也一掃而光。吃完後他拍著肚子長吁短嘆，好似人生如此夫復何求？

但他吃得越是香甜，別人就越是倒胃口，大家都稍微吃了一些袋裝食品，但就是沒人敢動魚湯，包括煮湯的玉靈自己。

接近正午時分，五個人仍圍坐在沉默的餐桌邊。童建國的眼皮突然猛跳起來，急忙掃視著身邊每一個人，目光直直地撞到孫子楚臉上，發現他的臉正在迅速變白。

頃刻之間，竟已變得面如白紙，同時額頭冒出豆大的汗珠。孫子楚的雙眼仍睜大著，鼻翼劇烈地擴張抽動，喉嚨裡發出毒蛇般的噝噝聲。

林君如也感到了不對勁，她抓著孫子楚的胳膊，緊張地問：「哎呀，你出什麼狀況了？」

頂頂和玉靈也圍到他身邊，可孫子楚一句話都說不出來，雙眼無神地盯著前方，顫抖的嘴唇已發黑發紫了。冷汗像下雨一樣滴下來，林君如再一摸他的後背，衣服竟然也全部溼透了。大家都被他的樣子嚇到了，頂頂使勁掐了掐他的人中，可還是毫無反應。

「糟糕！只有死人掐人中才沒反應！」

「別嚇唬我啊。」林君如已心急如焚了，「快把他扶到床上去！」

話音未落，孫子楚重重地摔了下去，幸好童建國眼疾手快，將他攔腰死死地抱住。再看他整個人已毫無力氣，只有雙眼還瞪得渾圓，彷彿受了冤屈的人死不瞑目。

手忙腳亂之際，林君如失手把鍋子打翻了，魚湯霎時鋪滿了廚房地板。頂頂被魚湯氣味刺激了一下，驚恐地喊道：「魚湯有毒？」

童建國已把孫子楚背在肩上，回頭看了一眼廚房，忿忿地說：「媽的，只有這小子喝了魚湯，所以我們大家都沒事，只有他合該倒霉！」

「這怎麼可能？」這下最緊張的人變成玉靈了，這鍋魚湯可是她親手煮出來的，「不，不會的，我什麼都沒做。」

「放心，沒人懷疑過你！」

童建國邊說邊揹著孫子楚走上樓梯，林君如在旁邊小心地幫著他，將孫子楚送到二樓臥室的床上。

此時的情況更加危急了，孫子楚在床身渾身抽搐，脖子高高仰起像受到重擊，口中發出含混不清的聲音，嘴角甚至流出一點點白沫——這是明顯的生物中毒症狀，童建國當年也用過毒藥，親手用蛇毒殺死過敵方頭目。

作者「蔡駿」的其他小說

《荒村公寓》《謀殺似水年華》《病毒》《偷窺一百二十天(通天塔)》《瑪格麗特的秘密》《沉沒之魚》《殺人狂的故事》《第19層地獄》《荒村歸來》《貓眼》《人間中：復活夜》《詛咒》《旋轉門》《神探狄小杰》《愛人的頭顱》《神在看著你》《天機4：末日審判》《地獄的第19層》《蝴蝶公墓》《最漫長的那一夜》